중국어 회화에서 "一日不见 如隔三秋" (yī rì bú jiàn rú gé sān qiū) 사용법

yī一rì日bú不jiàn见 rú如gé隔sān三qiū秋

하루도 못 보면 삼추처럼

HSK Vocabulary
一H1日H1不H1见H1如H5隔H5三H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
33:33
TMDB ID
273151
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1妈妈想你了mā mā xiǎng nǐ le엄마 보고 싶어
2▶一日不见 如隔三秋yī rì bú jiàn rú gé sān qiū하루도 못 보면 삼추처럼
3小乐xiǎo lè낙아

More Clips From Episode

Total 162 clips (Page 6 of 9)
师傅 好了是吧 对 都好了 我试试
HSK 4
0:03s
师傅 好了是吧 对 都好了 我试试
shī fù hǎo le shì ba duì dōu hǎo le wǒ shì shì기사님 다 됐어요? 네 다 됐어요 해볼게요

来电了 谢谢啊 没事 谢谢
HSK 7
0:03s
来电了 谢谢啊 没事 谢谢
lái diàn le xiè xiè a méi shì xiè xiè전화 왔어 고마워요 괜찮아요 고마워요

我不知道 他知不知道 好的
HSK 1
0:03s
我不知道 他知不知道 好的
wǒ bù zhī dào tā zhī bù zhī dào hǎo de몰라요 네

我是B栋808的业主
HSK 6
0:03s
我是B栋808的业主
wǒ shì B dòng 808 de yè zhǔ저는 B동808의 업주입니다

前天晚上我们家突然停电了
HSK 3
0:03s
前天晚上我们家突然停电了
qián tiān wǎn shàng wǒ men jiā tū rán tíng diàn le엊그저께 저녁에 갑자기 정전되였어요

一 二 三 来 不错 不错 对 对 对
HSK 2
0:03s
一 二 三 来 不错 不错 对 对 对
yī èr sān lái bù cuò bù cuò duì duì duì하나 둘 셋 자 좋아 좋아 맞아요 맞아요 맞아요

我喜欢这种 这种 好 好 好 真不错 好嘞
HSK 2
0:03s
我喜欢这种 这种 好 好 好 真不错 好嘞
wǒ xǐ huān zhè zhǒng zhè zhǒng hǎo hǎo hǎo zhēn bù cuò hǎo lei난 이런 거 좋아해 좋아요 좋아요 좋아요 진짜 괜찮네요

好 一 二 三
HSK 1
0:03s
好 一 二 三
hǎo yī èr sān자 하나 둘 셋

但这一次 你主动说要拍婚纱
HSK 7
0:03s
但这一次 你主动说要拍婚纱
dàn zhè yī cì nǐ zhǔ dòng shuō yào pāi hūn shā이번에 네가 드레스를 찍겠다고

我们是要在一起过一辈子的
HSK 6
0:03s
我们是要在一起过一辈子的
wǒ men shì yào zài yì qǐ guò yī bèi zi de우린 평생 같이 살아야 해

给五十三床开一个开塞露 他说他有点便秘
HSK 1
0:03s
给五十三床开一个开塞露 他说他有点便秘
gěi wǔ shí sān chuáng kāi yí gè kāi sāi lù tā shuō tā yǒu diǎn biàn mì53번 침대에 스위로를 열어 변비라고 했어요

我怕小乐 他还没有原谅我
HSK 4
0:03s
我怕小乐 他还没有原谅我
wǒ pà xiǎo lè tā hái méi yǒu yuán liàng wǒ소락이가 아직 날 용서하지 않았을까 봐

再生气 也该气消了
HSK 7
0:03s
再生气 也该气消了
zài shēng qì yě gāi qì xiāo le아무리 화내도 화 풀어야지

你不打 我帮你打了
HSK 2
0:03s
你不打 我帮你打了
nǐ bù dǎ wǒ bāng nǐ dǎ le안 때리면 내가 전화할게

你妈妈想你想到 快要变成老太婆了
HSK 3
0:03s
你妈妈想你想到 快要变成老太婆了
nǐ mā mā xiǎng nǐ xiǎng dào kuài yào biàn chéng lǎo tài pó le네 엄마가 보고 싶어 할머니가 될 것 같아

小乐 之前是妈妈不好
HSK 4
0:03s
小乐 之前是妈妈不好
xiǎo lè zhī qián shì mā mā bù hǎo낙아, 전에 엄마가 잘못했어

过几天我们一起去爬山
HSK 2
0:03s
过几天我们一起去爬山
guò jǐ tiān wǒ men yì qǐ qù pá shān며칠 후에 우리 같이 등산하자

我和你妈妈一起去接你 好不好
HSK 3
0:03s
我和你妈妈一起去接你 好不好
wǒ hé nǐ mā mā yì qǐ qù jiē nǐ hǎo bù hǎo엄마랑 같이 데리러 갈까?

最近太热了 我不想去
HSK 3
0:03s
最近太热了 我不想去
zuì jìn tài rè le wǒ bù xiǎng qù요즘 너무 더워 가기 싫어

没事 你自己决定
HSK 3
0:03s
没事 你自己决定
méi shì nǐ zì jǐ jué dìng괜찮아 네가 결정해

PreviousNext