"我只能困在那里" (wǒ zhǐ néng kùn zài nà lǐ) 뜻은 무엇인가요?

홈으로 이동클립 상세 정보

我只能困在那里

wǒ zhǐ néng kùn zài nà lǐ

거기 갇혀 있을 수밖에 없었어요

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

7:29

TMDB ID

289147

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	也逃不掉	yě táo bù diào	도망치지도 못해요
2▶	我只能困在那里	wǒ zhǐ néng kùn zài nà lǐ	거기 갇혀 있을 수밖에 없었어요
3	有句话怎么说来着	yǒu jù huà zěn me shuō lái zhe	그런 말이 있지

More Clips From Episode

Total 68 clips (Page 3 of 4)

邪祟易除心魔难消你再给她一次机会

HSK 7

0:03s

邪祟易除心魔难消你再给她一次机会

xié suì yì chú xīn mó nán xiāo nǐ zài gěi tā yī cì jī huì사악한 기운은 없애기 쉬워도 마음의 병은 없애기 어렵지. 한 번만 더 기회를 줘.

HSK 1

0:03s

你们的先祖有点对不起她

nǐ men de xiān zǔ yǒu diǎn duì bù qǐ tā조상님께서 저 아이에게 미안한 짓을 했으니

HSK 6

0:03s

只要日常好好弥补她对她好一点

zhǐ yào rì cháng hǎo hǎo mí bǔ tā duì tā hǎo yì diǎn평소에 잘 보상해 주시면 됩니다. 조금만 더 잘해주세요.

你完全编了另外一个故事编得还可以吧

HSK 6

0:03s

你完全编了另外一个故事编得还可以吧

nǐ wán quán biān le lìng wài yí gè gù shì biān dé hái kě yǐ ba완전히 지어냈잖아. 다른 이야기를 꽤 그럴싸하게 지어냈지?

这女仆将怨气附到了狗身上变成了妖怪

HSK 7

0:03s

这女仆将怨气附到了狗身上变成了妖怪

zhè nǚ pú jiāng yuàn qì fù dào le gǒu shēn shàng biàn chéng le yāo guài그 하녀가 원한을 품고 개에게 빙의해서 요괴가 되었다.

HSK 4

0:03s

我怕他们一时半会儿接受不了

wǒ pà tā men yī shí bàn huì er jiē shòu bù liǎo저 사람들이 당장은 받아들이지 못할까 봐 그랬어.

HSK 3

0:03s

应该不会再发生什么事了吧

yīng gāi bú huì zài fā shēng shén me shì le ba다시는 무슨 일이 안 생길 것 같아.

HSK 7

0:03s

既然已经知道这家伙是个妖怪

jì rán yǐ jīng zhī dào zhè jiā huo shì gè yāo guài이미 알게 된 이상 이 녀석이 요괴라는 걸

而且她差点害死我哥为什么还要留在家里

HSK 4

0:03s

而且她差点害死我哥为什么还要留在家里

ér qiě tā chà diǎn hài sǐ wǒ gē wèi shén me hái yào liú zài jiā lǐ게다가 저희 오빠를 죽일 뻔했는데 왜 집에 둬야 하죠?

HSK 5

0:03s

你再让我观察几日你观察几日

nǐ zài ràng wǒ guān chá jǐ rì nǐ guān chá jǐ rì며칠만 더 지켜보게 해주세요. 며칠 지켜보실 땐

那你能在这儿观察一辈子吗对她好她会感恩的

HSK 7

0:03s

那你能在这儿观察一辈子吗对她好她会感恩的

nà nǐ néng zài zhè ér guān chá yī bèi zi ma duì tā hǎo tā huì gǎn ēn de그럼 여기서 평생 지켜보실 건가요? 잘해주면 고마워할 겁니다.

HSK 5

0:03s

那我就另请高明唐小姐您放心

nà wǒ jiù lìng qǐng gāo míng táng xiǎo jiě nín fàng xīn그럼 다른 사람을 알아봐야겠네요 탕 아가씨, 안심하세요

我做这事是专业的我一定让这事在你心里踏实了

HSK 6

0:03s

我做这事是专业的我一定让这事在你心里踏实了

wǒ zuò zhè shì shì zhuān yè de wǒ yí dìng ràng zhè shì zài nǐ xīn lǐ tà shí le저는 이 일에 전문가입니다 제가 반드시 이 일을 마음 놓이게 처리해 드릴게요

HSK 5

0:03s

生意上的伙伴来家里谈点事

shēng yì shàng de huǒ bàn lái jiā lǐ tán diǎn shì사업 파트너야 집에서 얘기 좀 하려고

HSK 2

0:03s

这位是我的男朋友

zhè wèi shì wǒ de nán péng yǒu이쪽은 제 남자친구

HSK 7

0:03s

要不说夏冬青有时候你挺蠢的

yào bù shuō xià dōng qīng yǒu shí hòu nǐ tǐng chǔn de이래서 샤둥칭, 넌 가끔 진짜 멍청하다니까

HSK 6

0:03s

这对兄妹也很恶心

zhè duì xiōng mèi yě hěn ě xīn이 남매도 아주 역겨워요

HSK 6

0:03s

和当年的那对一样恶心

hé dāng nián de nà duì yī yàng ě xīn그때 그 남매처럼 똑같이 역겹죠

HSK 5

0:03s

如果他们存在不可告人的关系

rú guǒ tā men cún zài bù kě gào rén de guān xì만약 그들에게 남모를 관계가 있다면,

HSK 2

0:03s

那唐琳为什么会有一个未婚夫

nà táng lín wèi shén me huì yǒu yí gè wèi hūn fū탕린은 왜 약혼자가 있는 거지?