중국어 회화에서 "来者是客嘛 熟人不让进 生人让进是吧" (lái zhě shì kè ma shú rén bù ràng jìn shēng rén ràng jìn shì ba) 사용법

láizhěshìma shúrénràngjìn shēngrénràngjìnshìba

여기까지 오셨는데 친구은 출입 금지고 남은 막 들어가도 돼?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:29
zǒu ba wǒ men jìn qù ba

走吧 我们进去吧

들어와요

LINE 0203:31
PLAYING SCENE
lái zhě shì kè ma shú rén bù ràng jìn shēng rén ràng jìn shì ba

来者是客嘛 熟人不让进 生人让进是吧

여기까지 오셨는데 친구은 출입 금지고 남은 막 들어가도 돼?

LINE 0303:34
nǐ yě yī kuài ér péi qiān nǎ qiān ér

你也一块儿 裴谦哪 谦儿

너도 들어와 페이첸 첸아

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp03:31
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 65 clips (Page 1 of 4)
这房间我怎么感觉 家徒四壁的呢
HSK 4
0:03s
zhè fáng jiān wǒ zěn me gǎn jué jiā tú sì bì de ne방이 왜 이렇게 썰렁하고 벽밖에 안 보이지?
不请我进去坐坐 我有事跟你商量啊
HSK 4
0:03s
bù qǐng wǒ jìn qù zuò zuò wǒ yǒu shì gēn nǐ shāng liáng a집으로 초대 안 해요? 마침 상의할 일이 있는데
你纸上谈兵 这不扯淡呢嘛
HSK 7
0:03s
nǐ zhǐ shàng tán bīng zhè bù chě dàn ne ma탁상공론 말이 안 되잖아요
这我服了 我彻底我是服了 你简直为我打开了一扇
HSK 6
0:03s
zhè wǒ fú le wǒ chè dǐ wǒ shì fú le nǐ jiǎn zhí wèi wǒ dǎ kāi le yī shàn완전히 인정! 인정 안 할 수가 없어요 페이 대표가 나한테
新世界的大门啊 真的裴总 这样 我还是那句话啊
HSK 3
0:03s
xīn shì jiè de dà mén a zhēn de péi zǒng zhè yàng wǒ hái shì nà jù huà a새로운 세상을 열어준 거예요 진짜예요 전에도 말했지만
这样 这个事我回去好好考虑考虑
HSK 4
0:03s
zhè yàng zhè ge shì wǒ huí qù hǎo hǎo kǎo lǜ kǎo lǜ알겠으니까 나도 좀 더 생각해 볼게요
我上窜下跳 你知道我俩什么关系吗
HSK 4
0:03s
wǒ shàng cuàn xià tiào nǐ zhī dào wǒ liǎ shén me guān xì ma난리부르스? 우리가 무슨 사이인지 알아요?
你不就是一挂名的副总吗 没实权 我跟你说
HSK 2
0:03s
nǐ bù jiù shì yī guà míng de fù zǒng ma méi shí quán wǒ gēn nǐ shuō무늬만 부대표고 실권도 없는 주제에
人千万别把自己当回事 就你这样
HSK 4
0:03s
rén qiān wàn bié bǎ zì jǐ dāng huí shì jiù nǐ zhè yàng사람은 주제 파악을 잘해야 해요 그쪽은
典型的 你知道什么吗 猪鼻子插俩大葱
HSK 6
0:03s
diǎn xíng de nǐ zhī dào shén me ma zhū bí zi chā liǎ dà cōng전형적인 쥐뿔로 없으면서
那你就是盐罐子装鳖 给你咸完了 给你
HSK 4
0:03s
nà nǐ jiù shì yán guàn zi zhuāng biē gěi nǐ xián wán le gěi nǐ그럼 당신은 낄끼빠빠도 모르는 오지라퍼예요
我这话都听不明白 你说 裴总 这就是你们员工
HSK 5
0:03s
wǒ zhè huà dōu tīng bù míng bái nǐ shuō péi zǒng zhè jiù shì nǐ men yuán gōng사람 말도 못 알아들어? 아니, 페이 대표 직원이 왜 이래요?
OK OK(好的好的) 怎么了 你个大长脸
HSK 1
0:03s
OK OK( hǎo de hǎo de ) zěn me le nǐ gè dà zhǎng liǎn알았어요, 알았어 뭐요? 본인이 말상인 건 알죠
我都不好意思说你 我大长脸 人身攻击是吧
HSK 7
0:03s
wǒ dōu bù hǎo yì sī shuō nǐ wǒ dà zhǎng liǎn rén shēn gōng jī shì ba말하면 입 아프지 내 얼굴이 왜요? 인신공격은 하지 말아요
我告诉你 就你这样的 满大街都是
HSK 4
0:03s
wǒ gào sù nǐ jiù nǐ zhè yàng de mǎn dà jiē dōu shì잘 들어 당신 같은 건 거리에 널리고 깔렸어
当你不知道写什么的时候 就从身边人入手
HSK 7
0:03s
dāng nǐ bù zhī dào xiě shén me de shí hòu jiù cóng shēn biān rén rù shǒu뭘 쓰면 좋을지 모르겠을 땐 주변 사람부터 쓰라고
我一会要回车上补觉去
HSK 1
0:03s
wǒ yī huì yào huí chē shàng bǔ jué qù이따 차에서 좀 자야지
我精神上我早就加入腾达了 而且我能买票啊
HSK 5
0:03s
wǒ jīng shén shàng wǒ zǎo jiù jiā rù téng dá le ér qiě wǒ néng mǎi piào a내 마음은 이미 텅다 소속이야 그리고 티켓 끊으면 돼
我没车吗我打车 我告诉你啊 请你适可而止
HSK 2
0:03s
wǒ méi chē ma wǒ dǎ chē wǒ gào sù nǐ a qǐng nǐ shì kě ér zhǐ내가 차가 없냐고 마 대표 당신 정도껏 해
就这车我今天必须坐 你坐不了 有本事 你坐不了
HSK 7
0:03s
jiù zhè chē wǒ jīn tiān bì xū zuò nǐ zuò bù liǎo yǒu běn shì nǐ zuò bù liǎo이 차 난 오늘 꼭 타야겠으니까 안 돼 비켜 안 돼