"关到山洞里去了" (guān dào shān dòng lǐ qù le) 뜻은 무엇인가요?

guān关dào到shān山dòng洞lǐ里qù去le了

산동굴 속에 갇혀 있더라고요

HSK Vocabulary

关H3 到H1 里H1 去H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

25:09

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我看到他被抓起来了	wǒ kàn dào tā bèi zhuā qǐ lái le	그놈이 붙잡힌 걸 봤어요
2▶	关到山洞里去了	guān dào shān dòng lǐ qù le	산동굴 속에 갇혀 있더라고요
3	帮我照顾好宁娘	bāng wǒ zhào gù hǎo níng niáng	장녕을 부탁해요

More Clips From Episode

Total 220 clips (Page 10 of 11)

HSK 6

0:03s

士可杀不可辱

shì kě shā bù kě rǔ선비는 죽일지언정 욕보일 순 없거늘!

HSK 1

0:03s

这是武安侯的诱敌之策

zhè shì wǔ ān hóu de yòu dí zhī cè이건 무안후의 유인책이다

HSK 3

0:03s

你们家世子以后就没有世子了

nǐ men jiā shì zi yǐ hòu jiù méi yǒu shì zi le너희 세자는 앞으로 대가 끊길 줄 알아라!

HSK 3

0:03s

wǒ men zhào zuò시키는 대로 하겠다

HSK 5

0:03s

别伤我们世子

bié shāng wǒ men shì zi우리 세자를 다치게 하지 마라!

HSK 6

0:03s

来了你撑着

lái le nǐ chēng zhe자, 꽉 붙잡아

HSK 6

0:03s

给老子杀了这些贱民

gěi lǎo zi shā le zhè xiē jiàn mín이 천것들을 모조리 죽여라!

HSK 4

0:03s

有粮草了有粮草了兄弟们

yǒu liáng cǎo le yǒu liáng cǎo le xiōng dì men- 식량이다 - 먹을 게 생겼다

HSK 3

0:03s

jiā cān jiā cān오늘 고기 잔치다, 고기 잔치

HSK 3

0:03s

咱们这回又干票大的

zán men zhè huí yòu gàn piào dà de이번에 또 크게 한 건 올렸으니

HSK 5

0:03s

武安侯会不会再赏咱们

wǔ ān hóu huì bú huì zài shǎng zán men후작 나리께서 포상을 듬뿍 내리시겠지?

HSK 6

0:03s

我只想求武安侯一件事

wǒ zhǐ xiǎng qiú wǔ ān hóu yī jiàn shì난 후작 나리께 바라는 게 딱 하나뿐이에요

HSK 3

0:03s

等咱们打退了敌军

děng zán men dǎ tuì le dí jūn적군을 다 물리치고 나면

HSK 5

0:03s

把那随元青的狗命交给咱们

bǎ nà suí yuán qīng de gǒu mìng jiāo gěi zán men수원청 그놈을 우리에게 넘겨주셨으면 좋겠어요

HSK 6

0:03s

要杀要剐都随我们

yào shā yào guǎ dōu suí wǒ men죽이든 살리든 우리 마음대로 할 수 있게요

HSK 6

0:03s

这个好咱们一块求啊

zhè ge hǎo zán men yī kuài qiú a다 같이 청해 봐요

HSK 5

0:03s

这随元青换了许多吃食

zhè suí yuán qīng huàn le xǔ duō chī shí수원청 그놈 덕에 먹을 걸 꽤 챙겼습니다

HSK 7

0:03s

有羊肉正好给他补补身子

yǒu yáng ròu zhèng hǎo gěi tā bǔ bǔ shēn zi양고기가 생겼으니 몸보신 좀 해 주게요

HSK 1

0:03s

樊娘子侯爷要见你

fán niáng zǐ hóu yé yào jiàn nǐ번 낭자 후작 나리께서 부르시오

HSK 7

0:03s

我们虽擅自行动

wǒ men suī shàn zì xíng dòng비록 저희끼리 움직이긴 했으나