중국어 회화에서 "那表情真是" (nà biǎo qíng zhēn shì) 사용법

biǎoqíngzhēnshì

그때 그 표정이...

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
28:22
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1还差点被我淹死在水里hái chà diǎn bèi wǒ yān sǐ zài shuǐ lǐ물속에 처넣어 죽일 뻔하기도 했는데
2那表情真是nà biǎo qíng zhēn shì그때 그 표정이...
3太有趣了tài yǒu qù le아주 재밌더라고

More Clips From Episode

Total 220 clips (Page 8 of 11)
在姑奶奶我手里
HSK 2
0:03s
zài gū nǎi nǎi wǒ shǒu lǐ내 손안에 있다!

小心谢征使诈
HSK 4
0:03s
xiǎo xīn xiè zhēng shǐ zhà사정의 함정일지도 모른다

先从西边上去看看
HSK 3
0:03s
xiān cóng xī biān shàng qù kàn kàn먼저 서쪽으로 올라가 상황을 살펴볼 것이니

怎么 知道怕了
HSK 3
0:03s
zěn me zhī dào pà le왜, 이제야 겁이 나느냐?

怕了就把爷放下去
HSK 3
0:03s
pà le jiù bǎ yé fàng xià qù무서우면 당장 날 풀어주거라

等我大军攻上来
HSK 7
0:03s
děng wǒ dà jūn gōng shàng lái그리하면 대군이 들이닥칠 때

怎么只带了一小股人马
HSK 7
0:03s
zěn me zhǐ dài le yī xiǎo gǔ rén mǎ어째서 적은 병력만 이끌고 올라가는 거지?

明明西边才是上风口
HSK 6
0:03s
míng míng xī biān cái shì shàng fēng kǒu서쪽이 분명 바람이 지나는 길목이거늘

只在南边和东边烤肉
HSK 1
0:03s
zhǐ zài nán biān hé dōng biān kǎo ròu남쪽과 동쪽에서만 고기를 굽게 했어

看来是想先造势乱我军心
HSK 4
0:03s
kàn lái shì xiǎng xiān zào shì luàn wǒ jūn xīn우리 군심을 어지럽히고

他精心准备的陷阱当中
HSK 7
0:03s
tā jīng xīn zhǔn bèi de xiàn jǐng dāng zhōng빠뜨리겠다는 심산이지

你就是世子爷是吧
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì shì zi yé shì ba네놈이 바로 세자다 이거지?

这是替我奶打的
HSK 5
0:03s
zhè shì tì wǒ nǎi dǎ dī이건 우리 할머니 몫이다!

要不是因为你这小王八蛋
HSK 5
0:03s
yào bú shì yīn wèi nǐ zhè xiǎo wáng bā dàn너 같은 개자식만 아니었어도

我娘也不会瘫床上
HSK 7
0:03s
wǒ niáng yě bú huì tān chuáng shàng우리 어머니가 병상에 누우실 일은 없었어

给她送 送终呢
HSK 1
0:03s
gěi tā sòng sòng zhōng ne임종을 모시려고 했는데...

本该有更好的日子等着过呢
HSK 4
0:03s
běn gāi yǒu gèng hǎo de rì zi děng zhe guò ne앞으로 좋은 날들만 기다리고 있었는데

咱林安人到底做错啥了
HSK 4
0:03s
zán lín ān rén dào dǐ zuò cuò shá le우리 임안진 사람들이 도대체 뭘 잘못했길래

连让我们活着的机会都不给
HSK 4
0:03s
lián ràng wǒ men huó zhe de jī huì dōu bù gěi살아 숨 쉴 기회조차 안 주는 거냐고!

猪也想活着
HSK 5
0:03s
zhū yě xiǎng huó zhe돼지도 살고 싶어 하거늘