"息灾长这么高了" (xī zāi zhǎng zhè me gāo le) 뜻은 무엇인가요?

xī息zāi灾 zhǎng长zhè这me么gāo高le了

식재, 많이 컸구나

HSK Vocabulary

长H2 这么H2 高H2 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E27

Clip Timestamp

13:35

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	- 哥来了 - 我也想你们	- gē lái le - wǒ yě xiǎng nǐ men	- 형, 왔어 - 저도 보고 싶었어요
2▶	息灾长这么高了	xī zāi zhǎng zhè me gāo le	식재, 많이 컸구나
3	哥你快吃还热着呢给息灾也来一个来	gē nǐ kuài chī hái rè zhe ne gěi xī zāi yě lái yí gè lái	형, 빨리 먹어, 아직 따뜻해 식재도 주세요 자

More Clips From Episode

Total 58 clips (Page 3 of 3)

兄弟都不要了是吗？你在胡言乱语什么？

HSK 4

0:03s

兄弟都不要了是吗？你在胡言乱语什么？

xiōng dì dōu bú yào le shì ma ？ nǐ zài hú yán luàn yǔ shén me ？아주 귀하신 몸 나셨네 이제 친구고 뭐고 다 필요 없지? 무슨 헛소리를 하는 거야?

HSK 1

0:03s

那我呢？我咋办？

nà wǒ ne ？ wǒ zǎ bàn ？그럼 난? 난 어떡하라고?

HSK 7

0:03s

苟…苟富贵勿相忘

gǒu … gǒu fù guì wù xiāng wàng부귀영화를 누려도 날 잊지 말란 말이야

我留在侍鳞宗哪儿也去不了到处都是吓人的法阵

HSK 7

0:03s

我留在侍鳞宗哪儿也去不了到处都是吓人的法阵

wǒ liú zài shì lín zōng nǎ ér yě qù bù liǎo dào chù dōu shì xià rén de fǎ zhèn난 시린종에 남아도 갈 데가 없다고 사방에 무서운 법진투성인데

HSK 2

0:03s

你是不是已经忘了？

nǐ shì bú shì yǐ jīng wàng le ？벌써 까먹었어?

HSK 3

0:03s

我这是为你好你不是黄鼠狼

wǒ zhè shì wèi nǐ hǎo nǐ bú shì huáng shǔ láng다 널 위해서라고 넌 족제비가 아니라 은혜도 모르는 놈이야

- 你是白眼狼 - 我又不怕危险

HSK 4

0:03s

- 你是白眼狼 - 我又不怕危险

- nǐ shì bái yǎn láng - wǒ yòu bù pà wēi xiǎn넌 족제비가 아니라 은혜도 모르는 놈이야 난 위험한 거 안 무서워 내가 무서운 건…

HSK 1

0:03s

我等不到他了

wǒ děng bú dào tā le난 그때까지 못 기다려

HSK 2

0:03s

知道自己是谁了

zhī dào zì jǐ shì shuí le여겁이 자신이 누구인지 깨달았다고 말이야

HSK 1

0:03s

看这儿波光粼粼

kàn zhè ér bō guāng lín lín여길 보시오, 수면이 반짝이는 게

HSK 6

0:03s

几天也很长嘛

jǐ tiān yě hěn zhǎng ma며칠도 내겐 아주 길단 말이오

HSK 7

0:03s

手艺确实不错

shǒu yì què shí bù cuò솜씨 한번 훌륭하군

HSK 7

0:03s

注定无法像寻常人那样相守一生

zhù dìng wú fǎ xiàng xún cháng rén nà yàng xiāng shǒu yī shēng남들처럼 평범하게 평생을 함께할 수 없나 보오

HSK 4

0:03s

只要陪你相守一生就行

zhǐ yào péi nǐ xiāng shǒu yī shēng jiù xíng당신과 평생 함께할 수 있다면 그걸로 충분하오

HSK 3

0:03s

但这只是我的选择

dàn zhè zhǐ shì wǒ de xuǎn zé하지만 이건 내 선택일 뿐

HSK 3

0:03s

可是我也不知道自己想做什么

kě shì wǒ yě bù zhī dào zì jǐ xiǎng zuò shén me하지만 내가 뭘 하고 싶은지 모르겠어

HSK 3

0:03s

我好像已经习惯了这样的生活

wǒ hǎo xiàng yǐ jīng xí guàn le zhè yàng de shēng huó이런 삶에 이미 너무 익숙해져 버렸거든

HSK 5

0:03s

我们应当共同进退

wǒ men yīng dāng gòng tóng jìn tuì함께 나아가고 함께 물러서야 마땅해