중국어 회화에서 "过日子得往前看" (guò rì zi dé wǎng qián kàn) 사용법

guòziwǎngqiánkàn

인생은 앞을 보고 살아야지

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
22:23
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你是觉得 从前那样的日子 叫安安稳稳的日子nǐ shì jué de cóng qián nà yàng de rì zi jiào ān ān wěn wěn de rì zi엄마는 예전 같은 날들이 평온한 날들이라고 생각하세요?
2过日子得往前看guò rì zi dé wǎng qián kàn인생은 앞을 보고 살아야지
3不能回头bù néng huí tóu뒤돌아보시면 안 돼요

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 7 of 8)
你还敢打你老子了 不要动手了
HSK 5
0:03s
nǐ hái gǎn dǎ nǐ lǎo zi le bú yào dòng shǒu le감히 아비를 때려? 때리지 마요

你自己当心点啊 你配当我爸吗
HSK 7
0:03s
nǐ zì jǐ dāng xīn diǎn a nǐ pèi dāng wǒ bà ma오빠, 조심해요 당신이 아빠라고 할 수 있어요?

一家人 她舅 她舅 一家人 你个狗东西
HSK 1
0:03s
yī jiā rén tā jiù tā jiù yī jiā rén nǐ gè gǒu dōng xī한 가족이잖아 외삼촌, 외삼촌 한 가족이잖아 이 자식아

我没上你们村找你 你倒敢跑俺们村来了啊
HSK 4
0:03s
wǒ méi shàng nǐ men cūn zhǎo nǐ nǐ dào gǎn pǎo ǎn men cūn lái le a내가 너희 마을로 안 찾아갔더니 감히 우리 마을까지 기어들어 와?

俺妹嫁给你 也算是倒八辈子血霉了
HSK 6
0:03s
ǎn mèi jià gěi nǐ yě suàn shì dào bā bèi zi xuè méi le내 동생이 너한테 시집가서 팔자가 제대로 꼬인 거 몰라?

对对对 我跟你说个屁
HSK 2
0:03s
duì duì duì wǒ gēn nǐ shuō gè pì그래요 너랑 뭔 말을 해?

听到晓兰说什么没有啊 听到没有
HSK 2
0:03s
tīng dào xiǎo lán shuō shén me méi yǒu a tīng dào méi yǒu샤오란이 한 말 들었지? 다들 들었죠?

还敢跑咱们村抢人 欺负俺们七井村没人了 是吧
HSK 7
0:03s
hái gǎn pǎo zán men cūn qiǎng rén qī fù ǎn men qī jǐng cūn méi rén le shì ba감히 우리 마을까지 와서 우리 애를 뺏어가게? 우리 치징촌이 만만해 보여? 안 그래요?

就是 你们什么东西 跑到我们村撒野 滚
HSK 5
0:03s
jiù shì nǐ men shén me dōng xī pǎo dào wǒ men cūn sā yě gǔn맞아요 당신들이 뭔데 우리 마을 와서 행패야? 꺼져

我要是再来找你们 我就是狗养的
HSK 4
0:03s
wǒ yào shì zài lái zhǎo nǐ men wǒ jiù shì gǒu yǎng de내가 또 너희를 찾아오면 내가 개 자식이다

什么东西 该断不断 就我们家子玉太善良了 走吧
HSK 5
0:03s
shén me dōng xī gāi duàn bù duàn jiù wǒ men jiā zi yù tài shàn liáng le zǒu ba뭐야? 끊을 땐 끊어야지 우리 쯔위가 착해서 그래 가요

她和王建华的事 我不是不清楚
HSK 3
0:03s
tā hé wáng jiàn huá de shì wǒ bú shì bù qīng chǔ- 말로 하자 - 쯔위랑 왕젠화의 일을 모르지 않는다고요

只不过我懒得 在两个废物身上 浪费时间 是是
HSK 7
0:03s
zhǐ bù guò wǒ lǎn de zài liǎng gè fèi wù shēn shàng làng fèi shí jiān shì shì그냥 제가 그 쓰레기 둘한테 시간 낭비하기 싫은 것뿐이에요 그래

她要飞黄腾达 我祝她成功 兰儿 那个
HSK 4
0:03s
tā yào fēi huáng téng dá wǒ zhù tā chéng gōng lán ér nà ge성공하고 싶어 하는데 성공하길 빌게요 샤오란, 그...

你以为夏子玉 飞黄腾达了 你们家能捞着好
HSK 7
0:03s
nǐ yǐ wéi xià zi yù fēi huáng téng dá le nǐ men jiā néng lāo zhe hǎo샤쯔위가 성공하면 당신네 집안에 콩고물이라도 떨어질 것 같죠?

不是 她大舅 你别老杵着个棍子 是 怪吓人的
HSK 7
0:03s
bú shì tā dà jiù nǐ bié lǎo chǔ zhe gè gùn zi shì guài xià rén de저기 외삼촌 양반 자꾸 막대기 들고 계시지 마세요 그래요 무섭잖아요

没害怕 以后老太婆 可就仰仗着您二位啦
HSK 6
0:03s
méi hài pà yǐ hòu lǎo tài pó kě jiù yǎng zhàng zhe nín èr wèi la안 무서워 앞으로 할머니는 두 분만 믿으셔야 하니까

您二位的好日子 还在后头呢
HSK 1
0:03s
nín èr wèi de hǎo rì zi hái zài hòu tou ne두 분의 좋은 날은 이제 시작이에요

那我也考一个 给你们看看
HSK 2
0:03s
nà wǒ yě kǎo yí gè gěi nǐ men kàn kàn그럼 저도 시험 봐서 보여 줄게요

真能吹牛皮 考上之后 这个家都是你的
HSK 4
0:03s
zhēn néng chuī niú pí kǎo shàng zhī hòu zhè ge jiā dōu shì nǐ de허풍 떨긴 대학에 붙으면 이 집은 다 네 거야