중국어 회화에서 "没大没小的 夏大军 你看" (méi dà méi xiǎo de xià dà jūn nǐ kàn) 사용법
没大没小的 夏大军 你看
어른도 몰라보고 서방님, 얘 좀 봐요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
36:30
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怎么一点规矩没有 | zěn me yì diǎn guī jǔ méi yǒu | 애가 왜 이렇게 버릇이 없어? |
| 2▶ | 没大没小的 夏大军 你看 | méi dà méi xiǎo de xià dà jūn nǐ kàn | 어른도 몰라보고 서방님, 얘 좀 봐요 |
| 3 | 你疯了吧你 | nǐ fēng le ba nǐ | 네가 미쳤구나 |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 7 of 8)
HSK 1
0:03s
yī jiā rén tā jiù tā jiù yī jiā rén nǐ gè gǒu dōng xī한 가족이잖아 외삼촌, 외삼촌 한 가족이잖아 이 자식아
HSK 4
0:03s
wǒ méi shàng nǐ men cūn zhǎo nǐ nǐ dào gǎn pǎo ǎn men cūn lái le a내가 너희 마을로 안 찾아갔더니 감히 우리 마을까지 기어들어 와?
HSK 6
0:03s
ǎn mèi jià gěi nǐ yě suàn shì dào bā bèi zi xuè méi le내 동생이 너한테 시집가서 팔자가 제대로 꼬인 거 몰라?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
hái gǎn pǎo zán men cūn qiǎng rén qī fù ǎn men qī jǐng cūn méi rén le shì ba감히 우리 마을까지 와서 우리 애를 뺏어가게? 우리 치징촌이 만만해 보여? 안 그래요?
HSK 5
0:03s
jiù shì nǐ men shén me dōng xī pǎo dào wǒ men cūn sā yě gǔn맞아요 당신들이 뭔데 우리 마을 와서 행패야? 꺼져
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
shén me dōng xī gāi duàn bù duàn jiù wǒ men jiā zi yù tài shàn liáng le zǒu ba뭐야? 끊을 땐 끊어야지 우리 쯔위가 착해서 그래 가요
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhǐ bù guò wǒ lǎn de zài liǎng gè fèi wù shēn shàng làng fèi shí jiān shì shì그냥 제가 그 쓰레기 둘한테 시간 낭비하기 싫은 것뿐이에요 그래
HSK 4
0:03s
tā yào fēi huáng téng dá wǒ zhù tā chéng gōng lán ér nà ge성공하고 싶어 하는데 성공하길 빌게요 샤오란, 그...
HSK 7
0:03s
nǐ yǐ wéi xià zi yù fēi huáng téng dá le nǐ men jiā néng lāo zhe hǎo샤쯔위가 성공하면 당신네 집안에 콩고물이라도 떨어질 것 같죠?
HSK 7
0:03s
bú shì tā dà jiù nǐ bié lǎo chǔ zhe gè gùn zi shì guài xià rén de저기 외삼촌 양반 자꾸 막대기 들고 계시지 마세요 그래요 무섭잖아요
HSK 6
0:03s
méi hài pà yǐ hòu lǎo tài pó kě jiù yǎng zhàng zhe nín èr wèi la안 무서워 앞으로 할머니는 두 분만 믿으셔야 하니까
HSK 4
0:03s
zhēn néng chuī niú pí kǎo shàng zhī hòu zhè ge jiā dōu shì nǐ de허풍 떨긴 대학에 붙으면 이 집은 다 네 거야