중국어 회화에서 "竟未备得薄礼 相赠太傅" (jìng wèi bèi dé báo lǐ xiāng zèng tài fù) 사용법
竟未备得薄礼 相赠太傅
jìng wèi bèi dé báo lǐ xiāng zèng tài fù
태부께 드릴 선물조차 준비하지 못했습니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
30:16
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 边郡贫瘠 | biān jùn pín jí | 변방군 환경이 척박하여 |
| 2▶ | 竟未备得薄礼 相赠太傅 | jìng wèi bèi dé báo lǐ xiāng zèng tài fù | 태부께 드릴 선물조차 준비하지 못했습니다 |
| 3 | 实在失礼 长公主客气 殿下平定霄南郡之乱 | shí zài shī lǐ zhǎng gōng zhǔ kè qì diàn xià píng dìng xiāo nán jùn zhī luàn | 결례를 범했습니다 별말씀을요 전하께서 소남군의 난을 평정하시고 |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ fù qīn xīn bù xīn wèi jiù bù láo wáng yé cāo xīn le제 아버지가 기뻐하실지 아닐지는 왕야께서 걱정하실 일이 아닙니다

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
wáng yé jīn rì huà duō mò bú shì shě bù dé běn gōng zǒu ?오늘따라 유독 말씀이 많으신 걸 보니 본궁이 떠나는 게 아쉬우신 모양입니다

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
tóng fù yì mǔ de xiōng dì yí gè zài tài jí diàn huī chì fāng qiú이복 형제였지 한 사람은 태극전에서 천하를 논하며 붓을 쥐고

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wèi shén me gān yuàn zuò chǔ cháo shǒu lǐ de dāo a ?도대체 무슨 연유로 기꺼이 초조의 손에 들린 칼이 되려 하는 것이냐?