중국어 회화에서 "我想起来了" (wǒ xiǎng qǐ lái le) 사용법
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
12:39
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 怎么来的 | zěn me lái de | 어쩌다 난 거예요? |
| 2▶ | 我想起来了 | wǒ xiǎng qǐ lái le | 기억났어요 |
| 3 | 好像是猫抓的 | hǎo xiàng shì māo zhuā de | 고양이가 긇었어요 |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 3 of 7)wǒ zuì hòu yī cì wèn nǐ nǐ shǒu shàng de shāng마지막으로 물어볼게요 손에 그 상처는 wǒ hái suàn nǐ shì zhǔ dòng jiāo dài자백으로 간주할게요 wǒ wèi shén me zhè me xǐ huān chī zhū jiǎo miàn nǐ zhī dào ma전 왜 족발 면을 이렇게 좋아할까요? wǒ dōu bú huì zài chī zhū jiǎo miàn le족발을 안 먹었어요 má fán nǐ men liǎng gè shàng wài miàn děng wǒ yī xià hǎo ma hǎo두 사람 잠깐 밖에서 기다려 줄래? 그래 wǒ yòu kāi shǐ xǐ huān chī zhū jiǎo miàn le또 족발 면이 좋아졌어요 wǒ yǐ qián kàn jiàn zhè ge tāng jiù hài pà bù zhī dào wèi shén me예전엔 이 국물만 봐도 무서웠는데 지금은 왠지 wǒ néng wèn lǎo bǎn zài yào yī wǎn miàn tāng ma bù néng사장님한테 - 국수 한 그릇 더 시켜도 돼요? - 안 돼요 shǒu bù fāng biàn bāng wǒ bǎ biǎo zhāi yī xià제 손이 불편해서 그러는데 대신 시계 좀 풀어줘요 wǒ xiāng xìn nǐ shì gè hǎo rén lái de전 당신이 착하고 정직한 dàn shì hǎo rén yǒu de shí hòu yě huì yě huì zuò cuò shì하지만 착한 사람도 잘못을 저지를 때가 있어요 zhè shì zuì hòu de le yě shì nǐ wéi yī de jī huì이건 마지막이자 유일한 기회예요 xiè xiè yì fēn zhōng gòu wǒ chī zhè wǎn miàn le고마워요 1분이면 이 면을 먹기에 충분해요 gāng cái wǒ men nòng cuò le bú shì gāo qǐ qiáng방금 우리가 실수했어요 가오치창이 아니에요 wǒ yì zhí bǎ nǐ dāng zuì hǎo de péng yǒu전 당신을 제일 좋은 친구로 생각해요 guò liǎng tiān wǒ sòng gè lǐ wù gěi nǐ hǎo bù hǎo이틀 뒤에 선물 하나 보낼게요 wǒ men ràng rén gěi piàn le nà chē lǐ gēn běn jiù méi yǒu nà nǚ de우리 다 속았어 차 안에 그 여자 없었어 nà xìng ān de jiù shì gè niáng men er nǐ kàn tā gěi wǒ náo de안신이란 사람 여자 아니야? 내 팔 긁은 거 봐 rú guǒ nǐ gēn wǒ gē zhé jìn qù le너와 형이 다 잡혀 가면 zhī qián zài yīn xiàng diàn nǐ bāng wǒ máng wǒ dōu méi bào dá nǐ zhè zhǒng shì qíng전에 음향집에 있을 때 도와준 걸 보답하지도 못했잖아요 이런 일은 
