중국어 회화에서 "还是俺兵哥豪气嘛" (hái shì ǎn bīng gē háo qì ma) 사용법
还是俺兵哥豪气嘛
역시 우리 빙 형이 통이 크다니까
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
40:37
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大家吃好喝好啊 咱有酒有肉 管够 | dà jiā chī hǎo hē hǎo a zán yǒu jiǔ yǒu ròu guǎn gòu | 다들 맛있게 먹고 실컷 마셔요 술이고 고기고 잔뜩 준비했으니까 |
| 2▶ | 还是俺兵哥豪气嘛 | hái shì ǎn bīng gē háo qì ma | 역시 우리 빙 형이 통이 크다니까 |
| 3 | 白的啤的都有了嘛 别愣着 跟人一起碰嘛 | bái de pí de dōu yǒu le ma bié lèng zhe gēn rén yì qǐ pèng ma | 소주도 맥주도 다 있네? - 멍하니 있지 말고 좀 도와줘 - 같이 마시자 |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 4 of 10)
HSK 7
0:03s
shuí néng xiǎng ma zhè zǎ liàn gè tǔ huǒ zǎ hái liàn chū gè hòu yí zhèng ma생각도 못 했어 불 뿜기 연습하는 게 후유증을 남길 줄이야
HSK 7
0:03s
nà huǒ chē piào wǒ mǎi bù xià ma wǒ xiǎng nǐ zhè lù zi guǎng그런데 기차표를 못 구했어 네가 연줄이 넓으니까
HSK 3
0:03s
zán zài tiě dào bù yǒu gè huǒ jì shàng lǐ bài gāng zài yī kuài dǎ pái ne철도부에 내 친구가 있어요 지난주에도 같이 마작했는데
HSK 7
0:03s
tóng zhì hái yǒu piào ma duì bù qǐ a méi piào le méi piào le동지, 표 있습니까? - 죄송합니다 - 없어요, 없어 - 표 남았나요? - 저는
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tóng zhì men tíng yī xià lǐng dǎo lái kàn wàng wǒ men dà jiā le dà jiā huān yíng동지들, 잠깐 멈춰 주세요 지도자분께서 격려차 오셨습니다 박수로 맞아주세요
HSK 5
0:03s
hǎo hǎo tóng zhì men hǎo huān yíng lǐng dǎo dà jiā xīn kǔ le네, 좋습니다 - 동지들 안녕하십니까 - 어서 오십시오 모두 수고 많아요
