중국어 회화에서 "看你那德行就知道了 洗碗去" (kàn nǐ nà dé xíng jiù zhī dào le xǐ wǎn qù) 사용법
看你那德行就知道了 洗碗去
그걸 추측해야 해요? 당신 성격 뻔하지, 설거지해요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
40:09
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我可没说啊 你自己瞎猜的 这还用猜吗 | wǒ kě méi shuō a nǐ zì jǐ xiā cāi de zhè hái yòng cāi ma | 난 그런 말 안 했어요 당신 마음대로 추측한 거지 그걸 추측해야 해요? 당신 성격 뻔하지, 설거지해요 |
| 2▶ | 看你那德行就知道了 洗碗去 | kàn nǐ nà dé xíng jiù zhī dào le xǐ wǎn qù | 그걸 추측해야 해요? 당신 성격 뻔하지, 설거지해요 |
| 3 | 我宁可去钉扣子 我也不洗碗 | wǒ nìng kě qù dìng kòu zi wǒ yě bù xǐ wǎn | 차라리 단추를 달고 말지 설거지는 안 해요 |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
bù gù xíng xiàng dì wèi nǐ chū tóu wèi nǐ sā qì dàn shì nǐ ne체면도 생각 안 하고 나서서 네 편을 들어줬는데, 넌?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nà jiù shì yī cháng méi yǒu shèng suàn de dǔ bó ya bú shì jīng jīng jīng jīng그건 승산 없는 도박이야 아니, 징징, 징징 나는 포기 못 해
HSK 5
0:03s
wǒ bù kě néng fàng qì zhè ge xiàng mù jiù xiàng shì wǒ de hái zi yī yàng아니, 징징, 징징 나는 포기 못 해 이 프로젝트는 내 자식이나 마찬가지야
HSK 6
0:03s
nà jiù hái zi shì měi gè fù mǔ de běn néng huàn nǐ nǐ yě shì zhè yàng de ya자식을 살리려는 건 부모의 본능이잖아 너도 입장이 바뀌면 똑같을 거야
HSK 7
0:03s
nà nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò nǐ xiān zán xiān gān diǎn bié de zán men huǎn yī huǎn그럼 일단 다른 일을 하자 숨 좀 고르자고
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men huí lái zhī hòu kě yǐ chóng xīn kāi shǐ a duì ma wǒ péi nǐ돌아와서 다시 시작하면 되잖아 맞지? 내가 있으면 다 별일 아니야
HSK 4
0:03s
péi shàng zì jǐ de quán bù shēn jiā yì diǎn dōu bù shèng ma전 재산을 하나도 안 남기고 다 날리려는 거야?