중국어 회화에서 "像使唤驴一样使唤我" (xiàng shǐ huàn lǘ yī yàng shǐ huàn wǒ) 사용법
像使唤驴一样使唤我
지금은 또 나를 당나귀 부리듯 부려 먹잖아요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
31:58
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你每天吃我做的饭 穿我洗的衣服 现在还像 | nǐ měi tiān chī wǒ zuò de fàn chuān wǒ xǐ de yī fú xiàn zài hái xiàng | 맨날 내가 해준 밥을 먹고 내가 빨아준 옷을 입고 지금은 또 나를 당나귀 부리듯 부려 먹잖아요 |
| 2▶ | 像使唤驴一样使唤我 | xiàng shǐ huàn lǘ yī yàng shǐ huàn wǒ | 지금은 또 나를 당나귀 부리듯 부려 먹잖아요 |
| 3 | 我妈要是在天上看着 | wǒ mā yào shì zài tiān shàng kàn zhe | 우리 엄마가 하늘에서 보시면 얼마나 가슴 아파하실지 |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
yě shì wèi le gěi nǐ gèng hǎo de shēng huó bú shì ma nǐ bié shuō wèi le wǒ커리어와 회사를 중시하는 것도 네 미래를 위해서잖아 내 핑계는 대지 마
HSK 5
0:03s
wǒ yòu méi qián hái wāng ruò hǎi jīn tiān nào le zhè me yí tòng왕뤄하이한테 갚을 돈도 없어서 오늘 그렇게 난리가 났지
HSK 7
0:03s
wǒ jiù pà nǐ shèng mǔ xīn yòu fàn làn yòu kāi shǐ wèi tā zhuó xiǎng le네가 또 동정심이 과해서 그 사람을 걱정할까 봐 문제네
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ shuō néng zì jǐ jiě jué de wǒ xiǎng jǐn liàng zì jǐ jiě jué내가 해결할 수 있는 건 최대한 혼자 해결하고 싶었죠
HSK 3
0:03s
nǐ de shì jiù shì wǒ de shì nǐ yù dào shì qíng shén me dōu bù shuō그렇게 선 긋지 마요 당신 일이 곧 내 일이에요 일이 생겼을 때 아무 말도 안 하고
HSK 4
0:03s
wǒ zhè nǎ shì bù bǎ nǐ dāng zì jǐ rén a nà nǐ zài wǒ miàn qián de shí hòu내가 언제 당신을 남이라고 생각했어요? 당신 앞에서 나는 나 자신조차 남처럼 느껴지는데
HSK 7
0:03s
rán hòu bī qián fēi huán qián tā péng yǒu tì tā chū tóu nǐ kàn ba첸페이한테 돈을 독촉했는데 친구가 대신 나서준 거죠 이것 봐요, 내가 산리팡 호텔에 들어오자마자
HSK 7
0:03s
yī zì bù chà méi xiǎng dào liào shī yǔ zhēn shì xiǎo sān qián fēi사람들한테 말했던 그대로잖아요 하나도 안 틀리고 랴오스위가 진짜 바람 상대일 줄은 몰랐네요 첸페이