Name: Chinese dialogue snippet: "你是故意的还是看不见啊" (nǐ shì gù yì de hái shì kàn bú jiàn a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你是故意的还是看不见啊" (nǐ shì gù yì de hái shì kàn bú jiàn a). Localized translation: "일부러 막는 거요 안 보이는 거요?", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你shì是gù故yì意de的hái还shì是kàn看bú不jiàn见a啊

일부러 막는 거요 안 보이는 거요?

HSK Vocabulary

你H1 是H1 故意H4 的H1 还是H2 看H1 不H1 见H1 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E26

Clip Timestamp

0:36

TMDB ID

239901

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1▶	你是故意的还是看不见啊	nǐ shì gù yì de hái shì kàn bú jiàn a	일부러 막는 거요 안 보이는 거요?
2	没错就是故意的	méi cuò jiù shì gù yì de	맞습니다 일부러 막는 겁니다