중국어 회화에서 "混蛋 自杀算是便宜你了" (hùn dàn zì shā suàn shì pián yi nǐ le) 사용법
混蛋 自杀算是便宜你了
망할 자식 자살로 끝내는 건 사치지
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
17:19
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那得是自杀吧 | nà dé shì zì shā ba | 자살인가 봐요 |
| 2▶ | 混蛋 自杀算是便宜你了 | hùn dàn zì shā suàn shì pián yi nǐ le | 망할 자식 자살로 끝내는 건 사치지 |
| 3 | 别以为你自杀就不用承担责任了 | bié yǐ wéi nǐ zì shā jiù bù yòng chéng dān zé rèn le | 자살한다고 책임이 없어지는 건 아니야 |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 8 of 9)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ xiāng xìn wǒ men de shēng huó yí dìng huì yuè lái yuè hǎo de우린 앞으로 점점 더 잘살게 될 거야
HSK 6
0:03s
nán bù chéng tiān tiān qù lái méng jí tuán mén kǒu dūn zhe a매일 라이멍 그룹 앞에 가서 죽치고 기다려야 하나?
HSK 6
0:03s
hūn lǐ zài dǎo shàng yào zài mǎ tóu zuò chuán cái néng guò qù결혼식 장소가 섬이라 부두에서 배를 타야 해요
HSK 5
0:03s
wǒ qù néng gàn shén me ya wǒ yòu bù rèn shí xīn niáng xīn láng de제가 가서 뭐 해요? 신랑, 신부도 모르는데요
HSK 6
0:03s
bèi lái méng qǔ xiāo zī gé tā zhēn de yì diǎn dōu bù zài yì라이멍에서 참가 자격을 박탈당했는데 ♪ 삶은 내 이야기를 요약처럼 늘어놓으며 ♪ 정말 아무렇지 않은가?
HSK 5
0:03s
wǒ kàn qīng le zhè jiù shì yǔ zǒng nǐ de shè jì ba이제 제대로 봤어요 ♪ 시곗바늘의 박자를 세며 ♪ 대표님이 설계하신 거 맞네요
HSK 6
0:03s
zhè shì wǒ yǒu lǜ jìng ma wǒ zěn me kàn tā zài fā guāng ne♪ 어디로 가는지 모른 채 서 있던 그때 ♪ 혹시 제 눈이 이상한 건가요? 왜 빛이 나는 것 같죠?
HSK 1
0:03s