중국어 회화에서 "这跟给自己上刑似的 是吧" (zhè gēn gěi zì jǐ shàng xíng shì de shì ba) 사용법

zhègēngěishàngxíngshìde shìba

무슨 고문당하는 것 같잖아, 그치?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:39
wǒ de tiān nǎ zhè bù xíng a

我的天哪 这不行啊

아이고, 이건 안 되겠다

LINE 0200:41
PLAYING SCENE
zhè gēn gěi zì jǐ shàng xíng shì de shì ba

这跟给自己上刑似的 是吧

무슨 고문당하는 것 같잖아, 그치?

LINE 0300:44
zhè
xíng

이건 안 돼

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp00:41
TMDB ID272681