중국어 회화에서 "就寻下你这么个货呢" (jiù xún xià nǐ zhè me gè huò ne) 사용법
就寻下你这么个货呢
너 같은 녀석을 만날 줄이야
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
30:34
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你就是个放羊的命是不是 我这翻山越岭的 | nǐ jiù shì gè fàng yáng de mìng shì bú shì wǒ zhè fān shān yuè lǐng de | 넌 양치기 신세라는 거냐? 내가 뼈 빠지게 산을 넘고 왔더니 |
| 2▶ | 就寻下你这么个货呢 | jiù xún xià nǐ zhè me gè huò ne | 너 같은 녀석을 만날 줄이야 |
| 3 | 去 回回回 跑 | qù huí huí huí pǎo | 그래, 돌아가, 도망가 |
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 1 of 8)
HSK 4
0:03s
ǎn gēn tā huàn yī xià ràng tā gěi duì zhǎng dāng ér xí fù제가 얘랑 바꿀게요 얘가 대대장님 며느리 하게 해요
HSK 7
0:03s
nǐ men zhàn zhe shuǐ chí zi yī xià wǔ le bǎ zhè zhèn dì ràng chū lái오후 내내 세면대를 차지하고 있으면 어쩌라고 제발 좀 비켜줘
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
lái zhào zhào jìng zi wǒ men gōu yǐn zhū dōu bù gōu yǐn nǐ- 맞아 - 자, 거울 좀 봐요 우리가 돼지를 유혹하지 당신은 유혹 안 해요
HSK 6
0:03s
bù jiù xǐ gè tóu ma zǎ nà me duō guài huà ne nǐ hái xǐ shá tóu ma머리 좀 감는다는데 왜 이렇게 말이 많아요 무슨 머리를 감아
HSK 5
0:03s
zhū yī biān qù bǎ zuǐ dōu bì shàng a wǒ tōng zhī dà jiā- 돼지 - 저리 가 다들 조용히 해 알릴 얘기가 있다
HSK 6
0:03s
tīng shuō nǐ yào jiǎng huà ne xiǎng lái xué xí lán dōu lán bú zhù주임님이 말씀 있다길래 배우려고 왔죠 말리지 못했어요
HSK 3
0:03s
