중국어 회화에서 "你劳逸结合一下嘛" (nǐ láo yì jié hé yī xià ma) 사용법

láojiéxiàma

일이랑 휴식을 조화롭게 해

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
28:29
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1没什么méi shén me아무것도 아니야
2你劳逸结合一下嘛nǐ láo yì jié hé yī xià ma일이랑 휴식을 조화롭게 해
3这样 老王晚上呢 带他的客户去玩剧本杀zhè yàng lǎo wáng wǎn shàng ne dài tā de kè hù qù wán jù běn shā이렇게 하자 오늘 저녁에 광밍이 고객이랑 추리 게임하러 가는데

More Clips From Episode

Total 136 clips (Page 6 of 7)
你应该多尝试一些新鲜的东西
HSK 5
0:03s
nǐ yīng gāi duō cháng shì yī xiē xīn xiān de dōng xī새로운 걸 많이 해봐야죠

我们的饮料 是不能带入游戏区的 如果有需要的话
HSK 4
0:03s
wǒ men de yǐn liào shì bù néng dài rù yóu xì qū de rú guǒ yǒu xū yào de huà실례지만 음료는 게임존에 반입이 안 되거든요 필요하시면

没办法 老王创业起步阶段嘛
HSK 7
0:03s
méi bàn fǎ lǎo wáng chuàng yè qǐ bù jiē duàn ma어쩔 수 없지 광밍은 이제 막 창업했잖아

我能给到的支持都要给到 我能争取到的客户呢
HSK 5
0:03s
wǒ néng gěi dào de zhī chí dōu yào gěi dào wǒ néng zhēng qǔ dào de kè hù ne내가 할 수 있는 건 다 도와줘야지 고객도 내가 확보할 수 있으면 해야 하고

胡小姐 胡小姐 胡小姐咱们一起啊 容城太危险了
HSK 5
0:03s
hú xiǎo jiě hú xiǎo jiě hú xiǎo jiě zán men yì qǐ a róng chéng tài wēi xiǎn le후슈 씨, 후슈 씨 후슈 씨, 우리 같이 가요 룽청은 너무 위험하잖아요

这位是我夫人 管教无方 不好意思啊
HSK 7
0:03s
zhè wèi shì wǒ fū rén guǎn jiào wú fāng bù hǎo yì sī a이쪽은 제 아내입니다 제가 교육을 제대로 못 했네요 죄송합니다

别急呀 他大戏院呢 跑不了
HSK 5
0:03s
bié jí ya tā dà xì yuàn ne pǎo bù liǎo서두르지 말아요 대극장에 있으니 도망 못 갈 거예요

看来我刚刚没有看错呀 你就是去了赌场
HSK 5
0:03s
kàn lái wǒ gāng gāng méi yǒu kàn cuò ya nǐ jiù shì qù le dǔ chǎng아까 내가 잘못 본 게 아니었군요 도박장에 갔었네요

女孩子家家的 你老往这种地方跑 不合适
HSK 3
0:03s
nǚ hái zi jiā jiā de nǐ lǎo wǎng zhè zhòng dì fāng pǎo bù hé shì여자가 자꾸 그런 곳에 드나들면 안 좋아요

那我带你去个好玩的地方 不用了 我还有任务
HSK 4
0:03s
nà wǒ dài nǐ qù gè hǎo wán de dì fāng bù yòng le wǒ hái yǒu rèn wù그럼 내가 재미있는 곳으로 데려가 줄게요 괜찮아요, 전 임무가 있어서요

其实 刚下火车的时候吧 我就想和你说了
HSK 3
0:03s
qí shí gāng xià huǒ chē de shí hòu ba wǒ jiù xiǎng hé nǐ shuō le사실 기차에서 막 내렸을 때부터 말해주고 싶었어요

稍微地有那么一点土
HSK 4
0:03s
shāo wēi dì yǒu nà me yì diǎn tǔ조금 촌스러워요

但是没关系 咱们可以去换嘛
HSK 6
0:03s
dàn shì méi guān xì zán men kě yǐ qù huàn ma하지만 괜찮아요 가서 갈아입으면 되죠

但它卖的不是服装 是身份 但换个身份太贵了
HSK 5
0:03s
dàn tā mài de bú shì fú zhuāng shì shēn fèn dàn huàn gè shēn fèn tài guì le거긴 옷을 파는 게 아니라 신분을 파는 곳이에요 신분을 바꾸는 건 너무 비싸요

我没有那个钱 谁说没有钱的呀
HSK 5
0:03s
wǒ méi yǒu nà ge qián shuí shuō méi yǒu qián de ya난 돈이 없어요 누가 돈이 없대요

旗袍啊 就得展示曲线 那才好看
HSK 7
0:03s
qí páo a jiù dé zhǎn shì qū xiàn nà cái hǎo kàn치파오는 몸매를 드러내야 예뻐요

一点不输大牌 特别适合你
HSK 4
0:03s
yì diǎn bù shū dà pái tè bié shì hé nǐ명품 못지않더라고요 사장님한테 딱 맞겠어요

你要穿上绝对能秒杀所有玩家
HSK 5
0:03s
nǐ yào chuān shàng jué duì néng miǎo shā suǒ yǒu wán jiā입으면 모든 플레이어를 압도할 거예요

我们的西装用的都是最好的面料
HSK 5
0:03s
wǒ men de xī zhuāng yòng de dōu shì zuì hǎo de miàn liào우리 양복은 모두 최고급 원단을 사용하고

胡小姐 你说的是哪一套西装啊
HSK 5
0:03s
hú xiǎo jiě nǐ shuō de shì nǎ yī tào xī zhuāng a후슈 씨 어떤 정장 말하는 거예요?