중국어 회화에서 "晓兰 打配合还没完了 是吧" (xiǎo lán dǎ pèi hé hái méi wán le shì ba) 사용법
晓兰 打配合还没完了 是吧
샤오란 아주 죽이 척척 맞네요 그렇죠?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
38:31
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 走 跟婶子回去 跟你有什么关系 戏没演够 是吧 | zǒu gēn shěn zi huí qù gēn nǐ yǒu shén me guān xì xì méi yǎn gòu shì ba | 자, 작은엄마랑 같이 가 당신이 무슨 상관이야? 아직 연기가 안 끝났어요? |
| 2▶ | 晓兰 打配合还没完了 是吧 | xiǎo lán dǎ pèi hé hái méi wán le shì ba | 샤오란 아주 죽이 척척 맞네요 그렇죠? |
| 3 | 行 你们夏家人这么爱演 好 今天就在这儿好好演 | xíng nǐ men xià jiā rén zhè me ài yǎn hǎo jīn tiān jiù zài zhè ér hǎo hǎo yǎn | 좋아요 당신네 샤씨 집안 식구들 연기가 그렇게 좋으면 좋아요 오늘 여기서 실컷 해봐요 |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 5 of 8)
HSK 5
0:03s
shì bú shì nǐ nào nà me nán kàn ràng bié rén kàn xiào huà le안 그래? 그렇게 꼴사납게 굴면 남들 보기 창피하지
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ shì bú shì zhè zhǒng rén nǐ men zì jǐ xīn lǐ miàn méi diǎn shù ma두 사람이 그런 사람인지 아닌지는 본인들이 제일 잘 알겠죠
HSK 3
0:03s
zhè tiān yě bù zǎo le nǐ men zhè lǎo gēn zhe yě bú shì gè shì날도 저물었는데 자꾸 이렇게 따라오는 것도 좀 그렇지 않아?
HSK 4
0:03s
nǐ men jiā nà diǎn pò shì wǒ quán gěi nǐ men dǒu lōu chū qù댁들 집안 그 더러운 꼴 내가 다 까발려 버릴 거야
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zán zài nóng cūn zhēng dì zán néng zhēng jǐ gè qián우리가 시골에서 농사지어 봤자 돈을 얼마나 벌겠어요?
HSK 4
0:03s
dà kēng nǐ zài shuō yī biàn wǒ zài shuō yī biàn zěn me le커다란 구덩이 다시 말해 봐 다시 말하면 어쩔 건데?
HSK 5
0:03s
nǐ zài shuō yī biàn wǒ chōu sǐ nǐ lái lái lái dǎ wǒ wǒ dǎ한 번만 더 말하면 죽을 줄 알아 그래, 때려 봐 때려