Name: Chinese dialogue snippet: "我墨业有传男不传女一说" (wǒ mò yè yǒu chuán nán bù chuán nǚ yī shuō)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我墨业有传男不传女一说" (wǒ mò yè yǒu chuán nán bù chuán nǚ yī shuō). Localized translation: "가문의 비법을 아들에게만 전수한다는 규정이 있는데", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我mò墨yè业yǒu有chuán传nán男bù不chuán传nǚ女yī一shuō说

가문의 비법을 아들에게만 전수한다는 규정이 있는데

HSK Vocabulary

我H1 有H1 传H5 男H1 不H1 女H1 一H1 说H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

15:38

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	只不过是	zhǐ bù guò shì	다만
2▶	我墨业有传男不传女一说	wǒ mò yè yǒu chuán nán bù chuán nǚ yī shuō	가문의 비법을 아들에게만 전수한다는 규정이 있는데
3	实是因为女子终究要嫁人	shí shì yīn wèi nǚ zǐ zhōng jiū yào jià rén	실은 여인은 결국 시집을 가야 하니