중국어 회화에서 "八竿子打不着的事 干吗非得叫你去" (bā gān zǐ dǎ bù zháo de shì gàn má fēi děi jiào nǐ qù) 사용법
八竿子打不着的事 干吗非得叫你去
너랑 뭔 상관이라고 왜 하필 너를 보낸대?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
19:02
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 余法官 跟他在同一个办公室好不好 大姐 真是 | yú fǎ guān gēn tā zài tóng yī gè bàn gōng shì hǎo bù hǎo dà jiě zhēn shì | 위 판사님은 선 펀사랑 같은 사무실에 있어 친구야 참나 |
| 2▶ | 八竿子打不着的事 干吗非得叫你去 | bā gān zǐ dǎ bù zháo de shì gàn má fēi děi jiào nǐ qù | 너랑 뭔 상관이라고 왜 하필 너를 보낸대? |
| 3 | 再说了 | zài shuō le | 더구나 |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
nín hǎo wǒ zhōng jiè xiǎo gē nín hǎo nǐ lái de zhèng hǎo zán zǒu ba안녕하세요 아까 통화한 중개사예요 안녕하세요 마침 잘 오셨어요, 갑시다
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
yǒu de rén shēng zài mì guàn lǐ yǒu de rén shēng lái jiù zài ní zhǎo lǐ어떤 사람은 온실 속에서 태어났고 어떤 사람은 흙탕물에서 태어났는데
HSK 4
0:03s
zhè yàng ba dào shí hòu nǐ zài lián xì wǒ wǒ yào shì kě yǐ guò qù그때 가서 다시 연락 주세요 갈 수 있으면
HSK 3
0:03s
nà zǒu ba qù chī wǒ dōu lái le nǐ ràng wǒ hē kǒu shuǐ bù xíng ma가자, 먹으러 기왕 왔는데 물이라도 줘
HSK 7
0:03s
nà fáng zi zhǎo dé zěn me yàng le gāo yuàn nà biān fáng zi kě guì집은 찾았어? 고법 근처 집은 엄청 비싸
HSK 2
0:03s
zǒu ba chī fàn qù wǒ yǐ jīng xiǎng hǎo yào chī shén me le zǒu가자, 밥 먹으러 뭐 먹을지 생각났어 가자
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yòu méi shén me guān xì nǐ hái zài niàn niàn bù wàng yī yī bù shě de gàn má아무 사이도 아닌데 뭘 그렇게 잊지 못하고 연연하는 거야?
HSK 1
0:03s
bú shì shuō hǎo qù chī xiāo yè ma bù chī le màn màn cháng yè같이 야식 먹기로 했잖아 안 먹으련다 기나긴 밤을
