중국어 회화에서 "快走吧 生意都让你丧没了" (kuài zǒu ba shēng yì dōu ràng nǐ sàng méi le) 사용법
快走吧 生意都让你丧没了
친구야, 빨리 가자 네가 장사를 다 망치게 생겼잖아
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
32:00
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大哥 | dà gē | 친구야, 빨리 가자 |
| 2▶ | 快走吧 生意都让你丧没了 | kuài zǒu ba shēng yì dōu ràng nǐ sàng méi le | 친구야, 빨리 가자 네가 장사를 다 망치게 생겼잖아 |
| 3 | 你说我是不是脑子抽了 我非得那个时候跑过去 | nǐ shuō wǒ shì bú shì nǎo zi chōu le wǒ fēi děi nà ge shí hòu pǎo guò qù | 내 머리가 좀 이상해진 걸까? 왜 하필 그때 달려갔을까? |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 2 of 6)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhōu lǎo shī wǒ fā shì wǒ mā zhēn bìng le tǐng yán zhòng de(교무실) 저우 선생님, 맹세컨대 우리 엄마 진짜 아파요 진짜 심하다고요
HSK 7
0:03s
wǒ bù dōu yì zhí shì wǒ mā yī kuài xīn bìng ma yě bù suàn piàn rén우리 엄마 아픈 손가락이 나잖아 거짓말이라고 하긴 어렵지
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì bù cān jiā zhōng kǎo wǒ yě néng ràng nǐ shàng yù cái네가 입시를 안 보더라도 난 너를 위차이에 보낼 수 있어
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì qù tā jiā lǐ chī guò fàn ma bú shì chī dé tǐng kāi xīn de ma너도 그 친구 집에 가서 밥 먹지 않았어? 꽤 즐거웠다며
HSK 5
0:03s
jì rán zhǐ shì wán bàn nà què shí méi bì yào lái jiā lǐ le그냥 같이 놀이 상대라면 그럼 집에 올 필요도 없겠네
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
shá shì wán bàn yì qǐ wán shuǎ de xiǎo huǒ bàn nà bù tǐng hǎo de ma놀이 상대란 게 뭐야? 같이 노는 친구면 좋은 거 아니야?
HSK 5
0:03s
tā shuō wǒ shì wán bàn hái bǎ wǒ chòu yī dùn shá qíng kuàng나한테 놀이 상대라면서 막 화도 내던데 무슨 상황이야?
