중국어 회화에서 "你真是让妈妈操碎了心" (nǐ zhēn shì ràng mā mā cāo suì le xīn) 사용법

nǐ你zhēn真shì是ràng让mā妈mā妈cāo操suì碎le了xīn心

넌 정말 엄마 속을 많이 썩이고 있다고

HSK Vocabulary
你H1真是H7让H2妈妈H1了H1心H4
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
9:26
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你的每一篇日记 妈妈都会认真看的nǐ de měi yī piān rì jì mā mā dū huì rèn zhēn kàn de네 모든 일기는 엄마가 꼼꼼히 읽고 있어
2▶你真是让妈妈操碎了心nǐ zhēn shì ràng mā mā cāo suì le xīn넌 정말 엄마 속을 많이 썩이고 있다고
3一会儿我就去找任小名说yī huì er wǒ jiù qù zhǎo rèn xiǎo míng shuō이따가 런샤오밍을 찾아가서 말하려고

More Clips From Episode

Total 105 clips (Page 6 of 6)
当着外人一套 回家另一套
HSK 4
0:03s
当着外人一套 回家另一套
dāng zhe wài rén yī tào huí jiā lìng yī tào남 앞에서는 한 모습이고 집에서는 또 다른 모습이야

哪怕只有一个朋友 也要把人撵走
HSK 5
0:03s
哪怕只有一个朋友 也要把人撵走
nǎ pà zhǐ yǒu yí gè péng yǒu yě yào bǎ rén niǎn zǒu친구가 단 한 명이라도 그 사람을 내쫓으려고 해

我整个人我所有的想法 她都要知道 都要控制
HSK 5
0:03s
我整个人我所有的想法 她都要知道 都要控制
wǒ zhěng gè rén wǒ suǒ yǒu de xiǎng fǎ tā dōu yào zhī dào dōu yào kòng zhì나 자체, 내 모든 생각을 다 알아야 하고, 통제해야 해

她可控制不了我
HSK 5
0:03s
她可控制不了我
tā kě kòng zhì bù liǎo wǒ그 사람이 날 통제할 수 있을까?

以后啊 你别在那废纸上 一片一片地写日记了
HSK 4
0:03s
以后啊 你别在那废纸上 一片一片地写日记了
yǐ hòu a nǐ bié zài nà fèi zhǐ shàng yī piàn yī piàn dì xiě rì jì le앞으로는 그런 폐지에 일기를 쓰지 말라고

Previous