중국어 회화에서 "别说是一半" (bié shuō shì yí bàn) 사용법
别说是一半
절반이 다 뭐겠어
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
0:34
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 马上就是一家人了 | mǎ shàng jiù shì yī jiā rén le | 곧 한 몸이 될 텐데 |
| 2▶ | 别说是一半 | bié shuō shì yí bàn | 절반이 다 뭐겠어 |
| 3 | 全给我们霁州军 | quán gěi wǒ men jì zhōu jūn | 몽땅 우리 제주군한테 줘도 |
More Clips From Episode
Total 241 clips (Page 7 of 13)jì rán shàng tiān ràng nǐ tì wǒ ér huó하늘이 널 내 아들 대신 살게 한 이상 nà biàn ràng nǐ hǎo hǎo huó zhe너라도 잘 살게 해 주자고 생각했어 kě xī wǒ cuò le하나 내가 틀렸더라 yuán yǐ wéi nǐ zhǐ shì sàng jiā zhī quǎn널 그저 주인 잃은 개라고만 생각했는데 bù céng xiǎng nǐ jiù shì tóu è láng누가 알았겠어? 사나운 늑대일 줄을 wǒ zhè bèi zi zuì hòu huǐ de내 평생 가장 후회되는 일이 jiù shì rèn zéi zuò zi네놈을 아들로 삼아 zuò le nǐ zhè shé xiē zhī rén de niáng너 같은 나쁜 놈의 어미가 된 것이다 bié yǐ wéi nǐ duì wǒ hǎo나한테 잘해 줬다고 wǒ jiù bù gǎn shā nǐ내가 못 죽일 것 같아요? wǒ wǒ gěi guò nǐ jī huì de난... 난 기회를 줬어요 dào nǐ xī xià jìn xiào le효도하게 해줄 거예요 bú shì nà ge lǐ mén kǎn qǔ gōng zhǔ ma이문턱이 공주랑 혼인하는 거 아니었소? zhè ge gǒu zéi jiǎo huá dé hěn그놈은 아주 교활하오 bǐ hú lí bǐ huáng shǔ láng hái zéi그 교활함이 여우나 족제비도 저리 가라요 zhī zhī qián nà ge wǔ ān hóu무안후께서 보낸 사람들도 xiǎng chèn wǒ men dōu sōu pí le우리가 수색에 지쳤다 싶을 때 suǒ yǐ tā shì shén me tài zi de ér zi그러니까 태자의 아들이라서 céng jīng shì néng dāng huáng dì de황제가 될 수 있었어 kě tā nà me zūn guì gè rén그런데 그리 존귀한 분이 
