중국어 회화에서 "勿以善小而不为" (wù yǐ shàn xiǎo ér bù wèi) 사용법
勿以善小而不为
선이 작다는 이유로 행하지 않아서도 안 된다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
10:13
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我在故意表现 勿以恶小而为之 | wǒ zài gù yì biǎo xiàn wù yǐ è xiǎo ér wèi zhī | 일부러 잘난 척하는 것밖에 안 돼요 악이 작다는 이유로 행해서는 안 되고 |
| 2▶ | 勿以善小而不为 | wù yǐ shàn xiǎo ér bù wèi | 선이 작다는 이유로 행하지 않아서도 안 된다 |
| 3 | 说一句谎话 要用一百句谎话来圆 | shuō yī jù huǎng huà yào yòng yì bǎi jù huǎng huà lái yuán | 거짓말을 한마디 하면 거짓말 백 마디로 만회해야 해 |
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 3 of 4)
HSK 6
0:03s
wǒ bú yào le suàn le tīng wǒ de wǒ men lái chǔ lǐ nǐ bú yào guǎn저 그냥 안 가져갈래요, 됐어요 제 말 들어요, 제가 해결할게요 가만히 있어요
HSK 7
0:03s
bù hǎo yì sī nín chōu gēn yān dà rén bù jì xiǎo rén guò죄송합니다, 담배 한 대 하시죠 넓은 아량으로 용서해 주세요
HSK 7
0:03s
tā gēn nǐ bà shì guò mìng de jiāo qíng cóng xiǎo yòu dōu kàn nǐ zhǎng dà네 아빠랑 목숨을 함께 하는 친구잖아 어릴 때부터 널 봐왔고
HSK 7
0:03s
shuō zhè ge shàng xiàn ne xīn hěn shǒu là xià shǒu jí zhòng hái bù jìn nǚ sè아주 독하고 폭력적인 사람이고 여자를 가까이하지 않아서
HSK 6
0:03s
pèng dào zhè zhǒng hǎo jī huì dà jiā zhuā jiū bù qiǎng pò zì yuàn이런 절호의 기회가 있을 때엔 제비 뽑기로 정해요 강요하지 않고 개인의 자유예요
HSK 7
0:03s
wǒ cóng xiǎo sā huǎng jiù lòu xiàn zài shuō wǒ zhè zhǎng xiàng yī shēn zhèng qì전 어릴 때부터 거짓말만 하면 티 났어요 그리고 생긴 것도 정의롭게 생겨서
HSK 5
0:03s
wǒ gēn tā shuō jù huà nǐ yīn wèi shá jìn lái de nǐ píng shén me한 마디 물어본 것뿐이야 어떻게 들어온 거예요? 네가 뭔데
HSK 5
0:03s
wǒ men shōu de shì wèi shēng fèi xiā shuō shén me ya shuō우리가 거둔 건 청소비야 무슨 헛소리를 하는 거야?