중국어 회화에서 "咱们别互相添堵啊" (zán men bié hù xiāng tiān dǔ a) 사용법
咱们别互相添堵啊
서로 곤란한 일은 만들지 맙시다
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:09
xiān shuō hǎo a suǒ yǒu de lǐ wù qǐng yī lǜ dài huí zhèng zhí jīng chá
先说好啊 所有的礼物请一律带回 正值京察
“미리 말하지만 모든 선물은 일절 사양하겠습니다 마침 관리 감찰 시기라”
LINE 0218:14
PLAYING SCENEzán咱
men们
bié别
hù互
xiāng相
tiān添
dǔ堵
a啊
“서로 곤란한 일은 만들지 맙시다”
LINE 0318:16
zhī dào nín de guī jǔ jīn tiān zán men dōu shì kōng zhuó shǒu lái de hǎo qǐng
知道您的规矩 今天咱们 都是空着手来的 好 请
“대인의 철칙을 잘 알고 있지요 저희 오늘 모두 빈손으로 왔습니다 그래요, 어서 드시지요”
Show Information