중국어 회화에서 "把本王咬得鲜血淋漓了" (bǎ běn wáng yǎo dé xiān xuè lín lí le) 사용법
把本王咬得鲜血淋漓了
그 망할 짐승이 이 몸을 물어 피투성이로 만들어야
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
28:23
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 难道 按照太子的意思是说 非要等到这个小畜生 | nán dào àn zhào tài zi de yì si shì shuō fēi yào děng dào zhè ge xiǎo chù sheng | 설마 태자의 말은 그 망할 짐승이 |
| 2▶ | 把本王咬得鲜血淋漓了 | bǎ běn wáng yǎo dé xiān xuè lín lí le | 그 망할 짐승이 이 몸을 물어 피투성이로 만들어야 |
| 3 | 本王方可处置不成 孤不是这个意思 | běn wáng fāng kě chǔ zhì bù chéng gū bú shì zhè ge yì si | 벌할 수 있다는 뜻이냐? 그런 뜻이 아닙니다 |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 3 of 10)
HSK 5
0:03s
míng ér jiù gēn zhe yì qǐ qù shū yuàn shuō bù dìng jiù néng yù dào jī yuán내일 같이 서원에 가면 좋은 인연을 만날 수도 있잖니
HSK 6
0:03s
xiān qián nà wèi láng zhōng kāi de fāng zi jí wéi duì zhèng지난번 의원이 내린 처방이 증세에 아주 잘 맞으니
HSK 7
0:03s
dào shí hòu jiù yǒu lǐ yóu cí le dōng gōng bàn dú de chāi shì le나중에 동궁 글동무 자리를 그만둘 명분이 생기겠어
HSK 7
0:03s
shàng cì kàn nǐ shǒu bèi dǎ chéng nà yàng wǒ zhè xīn gēn yóu jiān le shì de지난번 네 손이 그리된 걸 보고 내 속이 타들어 가는 것 같았다
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nín zhè cì xīn jí fā zuò nà duō kuī le gù gū niáng zhàng yì xiāng jiù이번에 심장병이 도지셨을 때 고 낭자 덕분에 목숨을 구하셨으니
