중국어 회화에서 "把本王咬得鲜血淋漓了" (bǎ běn wáng yǎo dé xiān xuè lín lí le) 사용법
把本王咬得鲜血淋漓了
그 망할 짐승이 이 몸을 물어 피투성이로 만들어야
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
28:23
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 难道 按照太子的意思是说 非要等到这个小畜生 | nán dào àn zhào tài zi de yì si shì shuō fēi yào děng dào zhè ge xiǎo chù sheng | 설마 태자의 말은 그 망할 짐승이 |
| 2▶ | 把本王咬得鲜血淋漓了 | bǎ běn wáng yǎo dé xiān xuè lín lí le | 그 망할 짐승이 이 몸을 물어 피투성이로 만들어야 |
| 3 | 本王方可处置不成 孤不是这个意思 | běn wáng fāng kě chǔ zhì bù chéng gū bú shì zhè ge yì si | 벌할 수 있다는 뜻이냐? 그런 뜻이 아닙니다 |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 5 of 10)
HSK 7
0:03s
wǒ què shí yì zhí gēn zhe sān bó fù liàn zì kě xī liàn le xǔ jiǔ실은 제가 줄곧 셋째 백부께 글씨를 배웠거든요 오래 익혔는데도
HSK 6
0:03s
chén gōng zi tài qiān xū le wǒ kàn le zhè mǎn qiáng de zì진 공자께선 너무 겸손하시네요 이 벽에 걸린 글씨를 다 봤는데
HSK 7
0:03s
sān bó fù xǐ huān liǔ gōng quán xìng qíng kuò lǎng jiān yì셋째 백부께선 유공권을 좋아하시고 성정 또한 호탕하고 굳세십니다
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
liáo dé rú hé shān zhǎng hé ǎi dào méi shuō shén me얘기는 잘 나눴나? 원장님께선 인자한 분이라 별말씀은 없으셨네
HSK 5
0:03s
qǐ xiān hái bù kěn shuō hòu lái wǒ gěi le tā bàn liǎng suì yín zi처음엔 통 입을 열지 않더니 결국 제가 은 반 냥을 쥐여 주니까
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
liǔ jiā zhè mén qīn shì ruò bú shì wǒ zì jǐ xiǎng de fǎ zi류가와의 혼사 말이야 내가 직접 꾀를 내지 않았으면
