중국어 회화에서 "怎会不顾产妇的死活呢?" (zěn huì bù gù chǎn fù de sǐ huó ne ?) 사용법
怎会不顾产妇的死活呢?
어찌 산모의 목숨을 가벼이 여기겠습니까?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
42:24
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 本来就是为了这些贫苦的产妇而设 | běn lái jiù shì wèi le zhè xiē pín kǔ de chǎn fù ér shè | 본디 가난한 산모들을 위해 마련된 곳이온데 |
| 2▶ | 怎会不顾产妇的死活呢? | zěn huì bù gù chǎn fù de sǐ huó ne ? | 어찌 산모의 목숨을 가벼이 여기겠습니까? |
| 3 | 脱花煎 这催产药凶猛 | tuō huā jiān zhè cuī chǎn yào xiōng měng | 탈화전입니다 이 최산제는 매우 독합니다 |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
bù guò shì xú dào yǐn biǎo yǎn shēn shǒu fēn lí shí hòu de tì shēn bà le그저 서도은이 신수분리 흉내를 낼 때 쓴 대역일 뿐이겠지

HSK 5
0:03s
yǒu xiē dōng xī qí shí bǐ wǒ men xiǎng xiàng de gèng wēi xiǎn어떤 물건은 실은 우리가 생각하는 것보다 더 위험하오

HSK 7
0:03s
ruò shì yīn nǐ wán hū zhí shǒu hài sǐ le xú gōng wǒ yě bú huì fàng guò nǐ de네가 태만하여 서 공이 돌아가셨다면 내 가만두지 않을 것이다

HSK 5
0:03s
nǐ zǐ xì xiǎng xiǎng yǒu méi yǒu gé wài kùn juàn 、 tóu yūn mù xuàn곰곰이 떠올려보거라 유난히 졸음이 쏟아지거나 현기증이 나고

HSK 6
0:03s
wǔ fǔ fǔ shàng de jiā pú méi yǒu yí gè kěn chéng rèn zì jǐ shuì zháo de오부 하인들도 잤다고 인정하는 자가 한 명도 없었소

HSK 7
0:03s
jiā zéi róng yì zhǎo ruò shì wài rén fàn wéi kě jiù dà le집안 도둑은 찾기 쉬우나 외부인이라면 범위가 너무 넓어지오

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
jì rán yǒu wài rén chuǎng rù wǒ men zì rán yào qù kàn kàn zhè …외부인이 침입했다니 당연히 가봐야지 그…

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
shān zhuāng nèi kě méi yǒu xiǎo shì xiōng shǒu réng xiāo yáo fǎ wài산장 안에 사소한 일은 없다 범인이 활개를 치고 있는데









