중국어 회화에서 "我们磨破了嘴皮子 才拿到了补贴" (wǒ men mó pò le zuǐ pí zi cái ná dào le bǔ tiē) 사용법
我们磨破了嘴皮子 才拿到了补贴
우리가 입이 닳도록 설득해서 겨우 보조금을 받았고
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
22:57
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 让我还是要 看长远算大账 多帮助多杰 | ràng wǒ hái shì yào kàn cháng yuǎn suàn dà zhàng duō bāng zhù duō jié | 나더러 멀리 보고 크게 생각하래 도르제를 많이 도우라고 |
| 2▶ | 我们磨破了嘴皮子 才拿到了补贴 | wǒ men mó pò le zuǐ pí zi cái ná dào le bǔ tiē | 우리가 입이 닳도록 설득해서 겨우 보조금을 받았고 |
| 3 | 现在又把 博拉木拉里面 最大的盗采团伙 | xiàn zài yòu bǎ bó lā mù lā lǐ miàn zuì dà de dào cǎi tuán huǒ | 이젠 보라무라에 있는 제일 큰 채굴 조직까지 |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 3 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
chén shū jì yě méi yǒu pī zhǔn nǐ zěn me jiù néng zài jì zhě huì shàng천 서기 승인도 안 났는데 어떻게 기자회견에서
HSK 7
0:03s
wǒ zǎo jiù gēn xiàn lǐ tí guò kě shì bān zi shàng méi yǒu xíng chéng jué yì a현에도 건의했던 일이야 하지만 간부 회의에서 결의가 안 됐잖아
HSK 6
0:03s
nǐ zhè cì xíng dòng yǐ jīng yǐn qǐ wài jiè zhè me dà de guān zhù le이번 행동으로 외부의 이목이 이렇게나 쏠렸으니
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu néng lì de gōng kuàng qǐ yè děng kāi fā qū zǒu shàng zhèng guǐ광공업 기업들을 도입해 개발구가 정상 궤도에 오르면
HSK 5
0:03s
nǐ zhī qián dān xīn de suǒ yǒu wèn tí jiù dōu bù cún zài le ya자네가 전에 걱정하던 모든 문제가 다 해결될 거 아니야
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài yǐ jīng bù lǐ zhì le wǒ bù xiǎng zài gēn nǐ zuò zhè zhǒng너 지금 이성적인 판단이 불가능한 것 같아 더는 너랑 이런
HSK 5
0:03s
zǒng zhī yī jù huà jiàn lì zì rán bǎo hù qū de shì qíng wèi jīng xiàn lǐ한마디로 자연보호구역을 설립하는 일은 상급 부서의
HSK 6
0:03s
guān yú bǎo hù qū de shì qíng jiān jué bù néng chū xiàn zài bào dào lǐ보호구역에 관한 일은 절대로 기사에 나가면 안 돼
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
jīn tiān wǎn shàng zuò dé duō děng yí xià zài chī fàn a bù yòng má fán le오늘 저녁은 맛있는 거 많이 준비할 거니까 좀 있다 밥 먹자 됐어, 귀찮게
