중국어 회화에서 "这县里都传开了嘛" (zhè xiàn lǐ dōu chuán kāi le ma) 사용법
这县里都传开了嘛
zhè xiàn lǐ dōu chuán kāi le ma
현에 소문이 다 났는데, 뭐
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
40:26
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我在河里洗澡 你怎么知道 就是啊 你咋知道的 | wǒ zài hé lǐ xǐ zǎo nǐ zěn me zhī dào jiù shì a nǐ zǎ zhī dào de | 내가 강에서 목욕한 걸 당신이 어떻게 알아요? 맞아요 어떻게 아셨어요? |
| 2▶ | 这县里都传开了嘛 | zhè xiàn lǐ dōu chuán kāi le ma | 현에 소문이 다 났는데, 뭐 |
| 3 | 反正她就是 比男的还厉害 | fǎn zhèng tā jiù shì bǐ nán de hái lì hài | 아무튼 웬만한 남자들보다 더 대단했어 |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 3 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
chén shū jì yě méi yǒu pī zhǔn nǐ zěn me jiù néng zài jì zhě huì shàng천 서기 승인도 안 났는데 어떻게 기자회견에서
HSK 7
0:03s
wǒ zǎo jiù gēn xiàn lǐ tí guò kě shì bān zi shàng méi yǒu xíng chéng jué yì a현에도 건의했던 일이야 하지만 간부 회의에서 결의가 안 됐잖아
HSK 6
0:03s
nǐ zhè cì xíng dòng yǐ jīng yǐn qǐ wài jiè zhè me dà de guān zhù le이번 행동으로 외부의 이목이 이렇게나 쏠렸으니
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu néng lì de gōng kuàng qǐ yè děng kāi fā qū zǒu shàng zhèng guǐ광공업 기업들을 도입해 개발구가 정상 궤도에 오르면
HSK 5
0:03s
nǐ zhī qián dān xīn de suǒ yǒu wèn tí jiù dōu bù cún zài le ya자네가 전에 걱정하던 모든 문제가 다 해결될 거 아니야
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài yǐ jīng bù lǐ zhì le wǒ bù xiǎng zài gēn nǐ zuò zhè zhǒng너 지금 이성적인 판단이 불가능한 것 같아 더는 너랑 이런
HSK 5
0:03s
zǒng zhī yī jù huà jiàn lì zì rán bǎo hù qū de shì qíng wèi jīng xiàn lǐ한마디로 자연보호구역을 설립하는 일은 상급 부서의
HSK 6
0:03s
guān yú bǎo hù qū de shì qíng jiān jué bù néng chū xiàn zài bào dào lǐ보호구역에 관한 일은 절대로 기사에 나가면 안 돼
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
jīn tiān wǎn shàng zuò dé duō děng yí xià zài chī fàn a bù yòng má fán le오늘 저녁은 맛있는 거 많이 준비할 거니까 좀 있다 밥 먹자 됐어, 귀찮게
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s