중국어 회화에서 "擦擦吧 真脏" (cā cā ba zhēn zàng) 사용법
擦擦吧 真脏
그 더러운 얼굴이나 좀 닦아
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
34:16
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 还是愿意相信你这个… | hái shì yuàn yì xiāng xìn nǐ zhè ge … | 아니면 너 따위를 믿으실지 |
| 2▶ | 擦擦吧 真脏 | cā cā ba zhēn zàng | 그 더러운 얼굴이나 좀 닦아 |
| 3 | 还敢瞪我 | hái gǎn dèng wǒ | 어디서 눈을 치켜뜨고 있어? |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 5 of 9)xiàn zhǔ shì rú hé fā xiàn zhí zhǐ shí wǔ gōng zhǔ de zhèng jù de ？현주님은 15공주가 범인이라는 걸 어찌 아셨습니까? zhǐ kě néng chū zì wǎn shùn zhī shǒu완순이 아니면 못 그리니까 xiàn zhǔ jiù yǐ jīng huái yí shí wǔ gōng zhǔ shì jiǎ sǐ le ba ？현주님은 이미 15공주의 위장 죽음을 의심했었지요? nǐ bù chī yú jiù lián nèi sì bó dōu bù zhī qíng현주님은 생선을 안 드시는데 내시백조차 그걸 모르더군요 xiàn zhǔ tí zǎo yī bù zhǎo dào gōng zhǔ공주를 먼저 찾아내신 거지요 wǒ jiù dài tā huí qù xiàng shèng shàng tǎn míng yī qiè데리고 가서 폐하께 사실대로 고하고 měi gè rén dōu yào wèi zì jǐ zuò guò de shì qíng fù chū dài jià사람은 모두 자신의 과오에 대가를 치러야 합니다 nǐ shì yào wǒ bǎ wǒ zuì hǎo de péng yǒu yā huí qù ma ？내 가장 절친한 벗을 내 손으로 압송하라는 말이오? - nà nǐ yòu hé bì gǎn lái ？ - lán bú zhù- 한데 왜 오셨소? - 못 막아도 wǒ fèng shèng shàng zhǐ yì zhù nǐ chá àn전 폐하의 밀명을 받았으니 수사를 돕고 xiàn zài jiù qù jiāng zhēn xiàng bǐng míng shèng shàng지금 당장 가서 폐하께 진상을 고하시오 ruò wǎn shùn xiǎng zǒu wǒ jiù pīn sǐ sòng tā lí kāi완순이 떠나겠다면 난 목숨 걸고 보낼 것이오 zhī hòu qù xiàng shèng shàng qǐng zuì yòng wǒ yī mìng그 후에 폐하께 죄를 청하겠소 내 목숨 하나로 gū niáng méi yǒu xià dào nǐ ba ？낭자, 놀라게 해드려 죄송합니다 néng píng ān huó zhe yǐ shì bù yì살아남는 것만으로도 벅차서 wǒ cóng wèi shē wàng guò bèi ài사랑받는 건 꿈도 안 꿨는데 wǒ yě chí yí le xǔ jiǔ오래 망설이다가 cái jué dìng quán qíng tóu rù내 마음을 다 주기로 했어 cóng wèi yǒu nán zi zhè bān duì wǒ날 그렇게 대해준 남자는 처음이었으니까 wǒ hū rán jiù yǒu le shē wàng갑자기 한 사람과 평생을 
