홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "啥 啥 啥官大官小的" (shá shá shá guān dà guān xiǎo de) 사용법

啥 啥 啥官大官小的

shá shá shá guān dà guān xiǎo de

갑자기 무슨 계급 타령이야

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
7:58
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1主任比我官大一级 你说他呢zhǔ rèn bǐ wǒ guān dà yī jí nǐ shuō tā ne주임님이 나보다 더 한 계급 높은데 주임님 얘기하는 겁니까?
2主任比我官大一级 你说他呢zhǔ rèn bǐ wǒ guān dà yī jí nǐ shuō tā ne주임님이 나보다 더 한 계급 높은데 주임님 얘기하는 겁니까?
3不要把那社会习气带到团里来 这事就这么定了bú yào bǎ nà shè huì xí qì dài dào tuán lǐ lái zhè shì jiù zhè me dìng le그런 사회에서 물든 버릇을 극단에 들여오지 마 이 일은 이렇게 정하는 걸로

More Clips From Episode

Total 205 clips (Page 5 of 11)
都把狗黑娃给难死了
HSK 4
0:03s
dōu bǎ gǒu hēi wá gěi nán sǐ le개 헤이와가 얼마나 난감했겠어
嘉禾 女生呢 报告何老师 余丽萍也没有来
HSK 7
0:03s
jiā hé nǚ shēng ne bào gào hé lǎo shī yú lì píng yě méi yǒu lái자허, 여자애 중은? 허 선생님께 보고드립니다 위리핑도 오지 않았습니다
不想练这功 不想吃这苦 就给我提出来
HSK 7
0:03s
bù xiǎng liàn zhè gōng bù xiǎng chī zhè kǔ jiù gěi wǒ tí chū lái기본기 연습 못 하고 이 고생 못 하겠다 싶으면 나한테 직접 말해라
想来咱团的人多得很着呢 别占着茅坑不拉屎
HSK 5
0:03s
xiǎng lái zán tuán de rén duō dé hěn zhe ne bié zhān zhe máo kēng bù lā shǐ우리 극단에 오고 싶은 사람 줄 섰어 변소만 차지하고 볼 일은 안 보지 마
我不学唱戏了 我不学了
HSK 1
0:03s
wǒ bù xué chàng xì le wǒ bù xué le연극 배우기 싫어요, 안 배울래요
你今天打死我 我也不去 你去不去 你去不去
HSK 1
0:03s
nǐ jīn tiān dǎ sǐ wǒ wǒ yě bù qù nǐ qù bù qù nǐ qù bù qù오늘 절 때려죽여도 안 갈 거예요 가 안 가? 가 안 가?
去不去 你去不去
HSK 1
0:03s
qù bù qù nǐ qù bù qù잘 생각해라 안 갈 거야?
这才几天就熬不住了 何老师 我
HSK 7
0:03s
zhè cái jǐ tiān jiù áo bú zhù le hé lǎo shī wǒ겨우 며칠인데 못 버티겠어? 허 선생님, 저...
打断你的腿 你们去 把刘克追回来 得令
HSK 5
0:03s
dǎ duàn nǐ de tuǐ nǐ men qù bǎ liú kè zhuī huí lái dé lìng다리 부러뜨린다 너희들, 가서 류커 잡아 와 알겠습니다
刘克 给我站住 站住
HSK 1
0:03s
liú kè gěi wǒ zhàn zhù zhàn zhù류커, 거기 서! 서라
用不了这么多人 干啥呢
HSK 3
0:03s
yòng bù liǎo zhè me duō rén gàn shá ne이렇게 많이 갈 필요 없어
刘克 你给我站住
HSK 1
0:03s
liú kè nǐ gěi wǒ zhàn zhù류커, 거기 서!
我抓住你 别追了 打不断你的腿 别跑
HSK 5
0:03s
wǒ zhuā zhù nǐ bié zhuī le dǎ bù duàn nǐ de tuǐ bié pǎo- 나한테 잡히면 - 쫓지 마 - 다리 부러뜨릴 거다 - 도망가지 마
看我打不断你的腿
HSK 5
0:03s
kàn wǒ dǎ bù duàn nǐ de tuǐ네 다리 부러뜨릴 거라고
跟你们拼了 别过来
HSK 5
0:03s
gēn nǐ men pīn le bié guò lái우리 같이 죽는 거야 오지 마
我们去寻他们呗 可以 可以 可以 可以啥
HSK 7
0:03s
wǒ men qù xún tā men bei kě yǐ kě yǐ kě yǐ kě yǐ shá우리 그들 찾으러 갈게요 - 좋아 - 그래 좋긴 뭐 좋아
楚嘉禾 你带队回团 一个都不能少啊
HSK 7
0:03s
chǔ jiā hé nǐ dài duì huí tuán yí gè dōu bù néng shǎo a추자허, 네가 애들 이끌고 극단으로 돌아가 한 명도 빠지면 안 돼
你个溜尻子货(马屁精) 就会拍封潇潇的马屁
HSK 4
0:03s
nǐ gè liū kāo zi huò ( mǎ pì jīng ) jiù huì pāi fēng xiāo xiāo de mǎ pì이 아첨쟁이야 펑샤오샤오한테만 아부하지?
封潇潇 换个人看我吧
HSK 3
0:03s
fēng xiāo xiāo huàn gè rén kàn wǒ ba펑샤오샤오 날 지키는 사람 좀 바꿔 줘
就是的 感觉轻松多了呢 对呀 你说是我长功了
HSK 5
0:03s
jiù shì de gǎn jué qīng sōng duō le ne duì ya nǐ shuō shì wǒ zhǎng gōng le그러게, 훨씬 수월해진 느낌이야 내 실력이 는 걸까