중국어 회화에서 "但是这件事情 坑实在太大了" (dàn shì zhè jiàn shì qíng kēng shí zài tài dà le) 사용법
但是这件事情 坑实在太大了
이번 일은 구멍이 너무 커요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
4:15
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我知道大家都替我着急 | wǒ zhī dào dà jiā dōu tì wǒ zháo jí | 다들 저를 걱정하는 건 알지만 |
| 2▶ | 但是这件事情 坑实在太大了 | dàn shì zhè jiàn shì qíng kēng shí zài tài dà le | 이번 일은 구멍이 너무 커요 |
| 3 | 即便是让你们 所有人的产业都倒闭 也还不上 | jí biàn shì ràng nǐ men suǒ yǒu rén de chǎn yè dōu dǎo bì yě hái bù shàng | 여러분의 사업을 모두 접는다고 해도 막을 수 없어요 |
More Clips From Episode
Total 281 clips (Page 4 of 15)
HSK 5
0:03s
tā hái yǒu liǎn jiē shòu cǎi fǎng gǎn xiè nín jiē shòu wǒ men de cǎi fǎng저 인간이 뻔뻔하게 인터뷰까지 하네요 인터뷰에 응해주셔서 감사합니다
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì qíng guān xì dào háng yè de fēng qì shì yuán zé wèn tí이 일은 업계의 풍토와 관련된 문제입니다 원칙의 문제죠
HSK 4
0:03s
qí shí ne wǒ zhè me zuò yě shì xiǎng lā liǎng gè hái zi yī bǎ사실 제가 이렇게 하는 것도 두 젊은이를 도와주려는 겁니다
HSK 7
0:03s
zhàng zhe zì jǐ piào liàng nián qīng xiǎng zǒu yī xiē jié jìng자기 젊음이나 외모를 믿고 지름길을 찾으려고 하죠
HSK 5
0:03s
zhè xiē shāng yè de xiàng mù wǒ bìng bú shì tè bié guān xīn이런 상업적인 프로젝트엔 큰 관심이 없었습니다
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ diàn zi chéng hái méi yǒu kāi yè wǒ míng shēng dōu sǎo dì le전자상가를 개장도 하기 전에 내 평판이 완전히 바닥에 떨어지겠어요
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ bù jué dé jīng guò zhè yī zāo diàn zi chéng de guān zhù dù이 일 덕분에 오히려 전자상가의 관심도가
HSK 5
0:03s
ràng guān zhòng néng duì shì jiàn yǒu gèng quán miàn de liǎo jiě시청자 여러분께 보다 균형 잡힌 정보를 전해드리겠습니다
