중국어 회화에서 "都是符合规定来办的" (dōu shì fú hé guī dìng lái bàn de) 사용법

dōushìguīdìngláibànde

규정에 맞게 진행하고 있어요

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
6:48
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1汤叔叔 您放心 启航的每一个手续tāng shū shū nín fàng xīn qǐ háng de měi yí gè shǒu xù아저씨 걱정 마세요 치항의 모든 절차는
2都是符合规定来办的dōu shì fú hé guī dìng lái bàn de규정에 맞게 진행하고 있어요
3我相信你是合规合矩的wǒ xiāng xìn nǐ shì hé guī hé jǔ de네가 규정을 잘 지키고 있는 건 믿는다

More Clips From Episode

Total 281 clips (Page 8 of 15)
谁侵占了谁的作品
HSK 7
0:03s
shuí qīn zhàn le shéi de zuò pǐn누가 누구의 작품을 빼앗았는지는

我认为建筑作品的鉴赏 是没有门槛的
HSK 7
0:03s
wǒ rèn wéi jiàn zhù zuò pǐn de jiàn shǎng shì méi yǒu mén kǎn de저는 건축 작품 감상에는 진입 장벽이 없다고 생각합니다

美不美是很直观的感受
HSK 7
0:03s
měi bù měi shì hěn zhí guān de gǎn shòu아름다움은 누구나 직관적으로 느낄 수 있으니까요

现在你们拿到的 就是我和聂卫国同志
HSK 7
0:03s
xiàn zài nǐ men ná dào de jiù shì wǒ hé niè wèi guó tóng zhì지금 여러분이 받으신 것은 저와 녜웨이궈 씨가

从业以来的所有作品
HSK 6
0:03s
cóng yè yǐ lái de suǒ yǒu zuò pǐn지금까지 작업해 온 모든 작품입니다

这些作品 我特意没有标注 作者的名字
HSK 6
0:03s
zhè xiē zuò pǐn wǒ tè yì méi yǒu biāo zhù zuò zhě de míng zì이 작품들에는 일부러 작가의 이름을 표시하지 않았는데

就是想邀请大家 玩一个游戏
HSK 4
0:03s
jiù shì xiǎng yāo qǐng dà jiā wán yí gè yóu xì이는 여러분께 작은 게임 하나를 제안하고 싶어서입니다

猜一猜 到底哪些是我的作品
HSK 4
0:03s
cāi yī cāi dào dǐ nǎ xiē shì wǒ de zuò pǐn어는 것이 제 작품이고 어느 것이 녜웨이궈 씨의 작품인지

资料大家都已经 收到了吧
HSK 4
0:03s
zī liào dà jiā dōu yǐ jīng shōu dào le ba자료는 다들 받으셨죠?

在此期间大家可以 好好看看这些资料
HSK 5
0:03s
zài cǐ qī jiān dà jiā kě yǐ hǎo hǎo kàn kàn zhè xiē zī liào그동안 여러분께서는 이 자료들을 충분히 살펴보신 후

心里先给一个评分 给一个判断
HSK 4
0:03s
xīn lǐ xiān gěi yí gè píng fēn gěi yí gè pàn duàn점수도 매겨 보시고 판단도 내려 보시길 바랍니다

等到时候判决结果出了 看看和你们想的
HSK 7
0:03s
děng dào shí hòu pàn jué jié guǒ chū le kàn kàn hé nǐ men xiǎng de나중에 판결이 나오면 여러분의 생각과

也欢迎今天 在座的每一个人 一起来判断
HSK 4
0:03s
yě huān yíng jīn tiān zài zuò de měi yí gè rén yì qǐ lái pàn duàn오늘 이 자리에 계신 모든 분도 함께 판단해 주시길 바랍니다

今天 每一个人都有发言权
HSK 2
0:03s
jīn tiān měi yí gè rén dōu yǒu fā yán quán오늘은 모두에게 발언권이 있습니다

再多说两句吧 夏小姐 夏老师 回应一下吧
HSK 7
0:03s
zài duō shuō liǎng jù ba xià xiǎo jiě xià lǎo shī huí yìng yī xià ba샤샤오란 씨 한 말씀 더 해 주시죠! 샤 선생님 답변 부탁드립니다!

被告否认 原告的一切指控
HSK 7
0:03s
bèi gào fǒu rèn yuán gào de yī qiè zhǐ kòng피고는 원고의 모든 주장을 부인합니다

这两张底稿的创作时间 都非常的接近
HSK 5
0:03s
zhè liǎng zhāng dǐ gǎo de chuàng zuò shí jiān dōu fēi cháng de jiē jìn이 두 설계 초안의 제작 시점은 매우 유사합니다

以现在的技术 还无法准确地判断出
HSK 5
0:03s
yǐ xiàn zài de jì shù hái wú fǎ zhǔn què dì pàn duàn chū현재 기술로는 정확한 제작 시점을

什么聂卫国 听都没听过
HSK 2
0:03s
shén me niè wèi guó tīng dōu méi tīng guò녜웨이궈 씨가 누군지 들어본 적도 없습니다

我们电子城从头到尾 只交给了夏晓兰
HSK 1
0:03s
wǒ men diàn zi chéng cóng tóu dào wěi zhǐ jiāo gěi le xià xiǎo lán저희 전자상가는 처음부터 끝까지 샤샤오란 씨와