중국어 회화에서 "现在我的当事人 想请您评判两份作品集" (xiàn zài wǒ dí dàng shì rén xiǎng qǐng nín píng pàn liǎng fèn zuò pǐn jí) 사용법
现在我的当事人 想请您评判两份作品集
지금 제 의뢰인이 두 포트폴리오에 대한 평가를 교수님께 요청하고자 합니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
24:51
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 甚至在世界建筑行业 也享有非常高的声誉 | shèn zhì zài shì jiè jiàn zhù háng yè yě xiǎng yǒu fēi cháng gāo de shēng yù | 심지어 세계 건축계에서도 명성이 매우 높으시죠 |
| 2▶ | 现在我的当事人 想请您评判两份作品集 | xiàn zài wǒ dí dàng shì rén xiǎng qǐng nín píng pàn liǎng fèn zuò pǐn jí | 지금 제 의뢰인이 두 포트폴리오에 대한 평가를 교수님께 요청하고자 합니다 |
| 3 | 您是否同意并承诺 如实做出公正 专业的评判 | nín shì fǒu tóng yì bìng chéng nuò rú shí zuò chū gōng zhèng zhuān yè de píng pàn | 공정하고 전문적인 판단을 사실에 근거해 내리시겠다고 동의하고 약속하시겠습니까? |
More Clips From Episode
Total 281 clips (Page 2 of 15)
HSK 6
0:03s
jí biàn shì ràng nǐ men suǒ yǒu rén de chǎn yè dōu dǎo bì yě hái bù shàng여러분의 사업을 모두 접는다고 해도 막을 수 없어요
HSK 5
0:03s
ér nǐ men ne shì wǒ de hòu lù wǒ zǒng bù néng zì duàn hòu lù ba그리고 여러분은 제 마지막 버팀목인데 제가 그걸 스스로 끊어버릴 순 없잖아요
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nín xiān bié jí zán zhè bù yī kuài ér zhèng xiǎng bàn fǎ ne ma삼촌, 일단 진정하세요 지금 우리 다 같이 방법을 찾고 있잖아요
HSK 6
0:03s
gēn běn méi yǒu bàn fǎ jīng zhǔn dì pàn duàn shè jì gǎo de chuàng zuò shí jiān설계안 제작 시점을 정확하게 판단하는 건 불가능합니다
HSK 6
0:03s
zài jiā shàng hóu qí què shí dāng guò niè wèi guó de zhù shǒu그리고 허우치 씨가 실제로 녜웨이궈 씨의 조수였던 적이 있어서
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yǐ hòu de sī fǎ jiàn dìng jì shù kěn dìng huì tū fēi měng jìn zhè xiē zài jiāng lái앞으로는 사법 감정 기술이 분명 크게 발전할 겁니다 이런 문제들은
HSK 3
0:03s
yě shì wèi le yǐ hòu gèng duō de nián qīng shè jì shī men앞으로 더 많은 젊은 설계사들을 위한 일이기도 하니까요
