중국어 회화에서 "法师此言何意啊？" (fǎ shī cǐ yán hé yì a ？) 사용법
法师此言何意啊？
무슨 말씀 하시는 겁니까?
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
28:13
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 身为管事 理应亲自记账 | shēn wèi guǎn shì lǐ yīng qīn zì jì zhàng | 집사로서 당연히 직접 기록해야죠 |
| 2▶ | 法师此言何意啊？ | fǎ shī cǐ yán hé yì a ？ | 무슨 말씀 하시는 겁니까? |
| 3 | 我这里有张纸条 | wǒ zhè lǐ yǒu zhāng zhǐ tiáo | 나한테 쪽지가 있소 |
More Clips From Episode
Total 79 clips (Page 4 of 4)zhè me yuǎn dōu néng wén dào a멀리까지 냄새가 풍기오? nà nǐ zài wén wén ne한 번 더 맡아 보시오 kě nǐ què hái jiǎ zhuāng wén dé dào jì xù sā huǎng넌 맡을 수 있다고 거짓말하며 nǐ hái xiǎng jì xù jiǎo biàn ma ？아직도 변명할 셈이냐? dǐng duō wǎn liú piàn kè겨우 잠시 버틸 뿐이오 rén jìng rán hái huó zhe아직 살아 있다니 hú yāo wǒ gēn nǐ pīn mìng여우 요괴 내가 널 죽여 버릴 테다! zěn me kě néng huì shāng hài tā ？내가 어찌 생유를 해치겠어? tā kě shì wǒ zhǎo le jǐ bèi zi de wáng shēng a생유는 몇 생에 걸쳐 찾던 왕생이었어 méi xiǎng dào zuì hòu zhēn xiàng dà bái마지막에 진실이 드러났네 què gěi le wǒ suǒ xún zhī rén yī dào cuī mìng fú내가 찾던 사람에게 죽음의 부적이었어 jiù suàn shā le yě méi yòng죽여도 소용없어 shì bú shì nǐ de yǎn lǐ jiù zhǐ yǒu wǒ le ？당신 눈에 오직 나만 보이게 되는 것이오? tā xiān wǒ yī bù tōu zǒu le yīn yuán fú나유가 나보다 먼저 인연 부적을 훔쳐 갔지 zài zhǎo dōng xī ？ nǐ zěn me yī shān bù zhěng ？뭘 찾고 있소? 어찌 옷차림이 어수선합니까? - kě shì nà xiē fǎ shī shuō … - wǒ piàn le tā men- 한데 법사들은… - 내가 그들을 속였소 jiù àn wǒ shuō de qù zuò내 말대로 하시오 fù shàng yī céng báo rú chán yì de zhǐ매미 날개만큼 얇은 종이를 붙여 
