Name: Chinese dialogue snippet: "如此残酷 老爷还评了称职" (rú cǐ cán kù lǎo yé hái píng le chèn zhí)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "如此残酷 老爷还评了称职" (rú cǐ cán kù lǎo yé hái píng le chèn zhí). Localized translation: "그렇게 엄격한데도 나리께선 적격 판정을 받으셨으니", vocabulary HSK categorization included.

rú如cǐ此cán残kù酷 lǎo老yé爷hái还píng评le了chèn称zhí职

그렇게 엄격한데도 나리께선 적격 판정을 받으셨으니

HSK Vocabulary

如此H5 残酷H7 还H1 评H5 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E6

Clip Timestamp

34:36

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	委实残酷	wěi shí cán kù	살벌한 자리였어
2▶	如此残酷老爷还评了称职	rú cǐ cán kù lǎo yé hái píng le chèn zhí	그렇게 엄격한데도 나리께선 적격 판정을 받으셨으니
3	可见老爷的官声是有多好只能说	kě jiàn lǎo yé de guān shēng shì yǒu duō hǎo zhǐ néng shuō	나리의 평판이 얼마나 좋은지 알겠네요 그저