Name: Chinese dialogue snippet: "什么态度啊对我" (shén me tài dù a duì wǒ)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "什么态度啊对我" (shén me tài dù a duì wǒ). Localized translation: "나한테 왜 저러는 것이오?", vocabulary HSK categorization included.

shén什me么tài态dù度a啊duì对wǒ我

나한테 왜 저러는 것이오?

HSK Vocabulary

什么H1 态度H4 啊H2 对H1 我H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E6

Clip Timestamp

32:48

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	没为难你们就好快回去歇着吧折腾一天了	méi wéi nán nǐ men jiù hǎo kuài huí qù xiē zhe ba zhē teng yī tiān le	너희를 괴롭히지 않았으면 됐다 어서 돌아가서 쉬어라 하루 종일 고생했잖아
2▶	什么态度啊对我	shén me tài dù a duì wǒ	나한테 왜 저러는 것이오?
3	姑娘想什么呢	gū niáng xiǎng shén me ne	아가씨, 무슨 생각 하세요?