중국어 회화에서 "你说你还较什么劲呢" (nǐ shuō nǐ hái jiào shén me jìn ne) 사용법

shuōháijiàoshénmejìnne

뭘 그렇게 따지고 들어?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
2:35
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1连你妹妹 都帮忙撮合咱们两个lián nǐ mèi mèi dōu bāng máng cuō hé zán men liǎng gè네 동생도 우리 둘을 중재해 주는데
2你说你还较什么劲呢nǐ shuō nǐ hái jiào shén me jìn ne뭘 그렇게 따지고 들어?
3不是要逛园子吗 怎么把我往门外头领 送你回府bú shì yào guàng yuán zi ma zěn me bǎ wǒ wǎng mén wài tou lǐng sòng nǐ huí fǔ정원에 가기로 했잖아 왜 나를 문밖으로 데려가는 거야? 배웅하는 거야

More Clips From Episode

Total 183 clips (Page 10 of 10)
王慎之 是不是 派人过来跟你道歉了
HSK 5
0:03s
wáng shèn zhī shì bú shì pài rén guò lái gēn nǐ dào qiàn le왕신지가 사람을 보내 당신께 사과하지 않았소?

他也是正三品的 大理寺卿呢
HSK 2
0:03s
tā yě shì zhèng sān pǐn de dà lǐ sì qīng ne그분도 정삼품 대리시경이잖아요

犯了事 本该是流放的
HSK 6
0:03s
fàn liǎo shì běn gāi shì liú fàng de일을 저질렀었소 원래는 유배를 보내야 하는데