중국어 회화에서 "有口难辩 心灰意冷" (yǒu kǒu nán biàn xīn huī yì lěng) 사용법

yǒukǒunánbiàn xīnhuīlěng

억울함을 호소할 곳도 없고 의욕마저 떨어졌으니

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
37:24
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1诸位在这儿 这么造我的谣 我此刻zhū wèi zài zhè ér zhè me zào wǒ de yáo wǒ cǐ kè여러분이 여기서 내 헛소문을 퍼뜨리면 이제는
2有口难辩 心灰意冷yǒu kǒu nán biàn xīn huī yì lěng억울함을 호소할 곳도 없고 의욕마저 떨어졌으니
3想着一会儿 不如就去找根白绫xiǎng zhe yī huì er bù rú jiù qù zhǎo gēn bái líng나중에 흰 줄에 목을 매고

More Clips From Episode

Total 183 clips (Page 10 of 10)
王慎之 是不是 派人过来跟你道歉了
HSK 5
0:03s
wáng shèn zhī shì bú shì pài rén guò lái gēn nǐ dào qiàn le왕신지가 사람을 보내 당신께 사과하지 않았소?

他也是正三品的 大理寺卿呢
HSK 2
0:03s
tā yě shì zhèng sān pǐn de dà lǐ sì qīng ne그분도 정삼품 대리시경이잖아요

犯了事 本该是流放的
HSK 6
0:03s
fàn liǎo shì běn gāi shì liú fàng de일을 저질렀었소 원래는 유배를 보내야 하는데