중국어 회화에서 "确实有点" (què shí yǒu diǎn) 사용법
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
23:56
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 他和顾家姑娘 | tā hé gù jiā gū niáng | 셋째 도련님과 고 낭자는 |
| 2▶ | 确实有点 | què shí yǒu diǎn | 확실히 좀 |
| 3 | 私相授受之嫌 | sī xiāng shòu shòu zhī xián | 사통한 관계잖아요 |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 6 of 6)kě jiàn shì wǒ tài guàn zhe nǐ yuè shuō yuè bù xiàng huà le내가 널 너무 오냐오냐했더니 갈수록 주제 넘는구나 jiù shì shuō qiáo zhe nǐ yuè fā chū xī le[난실청분] 그냥 네가 갈수록 늠름해졌다고 했지 hái yǐ wéi qiáo jiàn tā sān bó fù le ne셋째 백부님을 본 줄 알았거든 hàn lín yuàn néng yǒu duō máng한림원이 바빠 봤자 얼마나 바쁘겠니? hǎo shēng sōng sǎn jǐ tiān며칠 좀 푹 쉬도록 해 bié ràng rén jiā tiāo lǐ ér괜한 트집 잡혀서 좋을 거 없잖니 jǐn kě néng dì bǎo shǒu zhù zhè ge mì mì♪ 그대에게는 함께할 아름다운 시절이 있으나 ♪ 최대한 이 비밀을 지킬지 wǒ zhǐ shì xiǎng jiàn tā yí miàn ér yǐ♪ 추억으로 모든 주름을 채우네 ♪ 난 그저 낭자를 한번 보고 싶을 뿐인데 gū niáng bù kàn kàn lǐ tou xiě le shén me bù bì le안에 뭐라고 썼는지 안 보시게요? 됐어 wǒ kàn le yě bù néng wèi tā zuò shén me내가 읽어 봤자 해 줄 수 있는 것도 없는데 míng míng shì chén gōng zi shuǎng le gū niáng de yuē rú jīn yòu zhè yàng[금조옥전] 어쨌든 진 공자가 아가씨와의 약속을 어긴 건데 이제 와서 이러는 건 dào xiàng shì fàng bù xià gū niáng shì de아가씨한테 미련이 남은 걸로만 보이네요 ruò shì yún tíng méi yǒu zǒu yuǎn nǐ gǎn shàng qù bāng wǒ shāo jù huà운정이 아직 멀리 안 갔으면 얼른 쫓아가서 내 말 좀 전해 줘 wǒ zǎo dōu yǐ jīng fàng xià le qǐng tā yě fàng xià ba난 이미 다 잊었으니 공자도 그만 잊으라고 하고 
