Name: Chinese dialogue snippet: "你这都是从哪儿学来的" (nǐ zhè dōu shì cóng nǎ ér xué lái de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你这都是从哪儿学来的" (nǐ zhè dōu shì cóng nǎ ér xué lái de). Localized translation: "♪ 여생을 그대와 보내리 ♪ 그런 말은 어디서 배우셨어요?", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你zhè这dōu都shì是cóng从nǎ哪ér儿xué学lái来de的

♪ 여생을 그대와 보내리 ♪ 그런 말은 어디서 배우셨어요?

HSK Vocabulary

你H1 这H1 从H2 哪儿H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E34

Clip Timestamp

37:29

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	对你有情谊	duì nǐ yǒu qíng yì	깨닫지 못했을까 하고
2▶	你这都是从哪儿学来的	nǐ zhè dōu shì cóng nǎ ér xué lái de	♪ 여생을 그대와 보내리 ♪ 그런 말은 어디서 배우셨어요?
3	大学士亲传的	dà xué shì qīn chuán de	대학사께서 친히 전수해 주셨소