Name: Chinese dialogue snippet: "我不是有意不回府" (wǒ bú shì yǒu yì bù huí fǔ)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我不是有意不回府" (wǒ bú shì yǒu yì bù huí fǔ). Localized translation: "집에 안 간 건 일부러가 아니오", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我bú不shì是yǒu有yì意bù不huí回fǔ府

집에 안 간 건 일부러가 아니오

HSK Vocabulary

我H1 有意H7 不H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E34

Clip Timestamp

35:10

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	难怪我们大晏子民都水深火热的	nán guài wǒ men dà yàn zi mín dōu shuǐ shēn huǒ rè de	그러니 우리 대안의 백성들이 도탄에 빠져 허덕이죠
2▶	我不是有意不回府	wǒ bú shì yǒu yì bù huí fǔ	집에 안 간 건 일부러가 아니오
3	我是气你明明知道陈玄青大逆不道	wǒ shì qì nǐ míng míng zhī dào chén xuán qīng dà nì bù dào	난 당신이 진현청의 무례함을 알면서도