중국어 회화에서 "是在下冒失了 当时一见到湘儿" (shì zài xià mào shī le dāng shí yī jiàn dào xiāng ér) 사용법
是在下冒失了 当时一见到湘儿
shì zài xià mào shī le dāng shí yī jiàn dào xiāng ér
제가 경솔했습니다 당시 상이가...
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
14:45
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 为何不避开要害 也好留人一命 | wèi hé bù bì kāi yào hài yě hǎo liú rén yī mìng | 왜 급소를 피하지 않았나? 살릴 수도 있었잖은가 |
| 2▶ | 是在下冒失了 当时一见到湘儿 | shì zài xià mào shī le dāng shí yī jiàn dào xiāng ér | 제가 경솔했습니다 당시 상이가... |
| 3 | 一见到五娘子流了血 在下只觉头脑一热 | yī jiàn dào wǔ niáng zǐ liú le xuè zài xià zhǐ jué tóu nǎo yī rè | 5낭자가 피 흘리는 걸 보자마자 순간 이성을 잃고 |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 1 of 9)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yàn shì zi duì jiǔ niáng zǐ kě bú shì yì bān de wéi hù연 세자가 9낭자를 대하는 태도는 단순한 보호를 넘어서서

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè yào wǒ yǐ jīng rè le liǎng cì le nà tā men bù huí lái hē wǒ yě méi bàn fǎ이 약을 벌써 두 번이나 데웠는데 안 돌아와서 못 마시면 나도 어쩔 수 없어

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
gàn shén me nǐ liǎ nǐ liǎ zěn me cái huí lái ya zài wǎn diǎn huí lái뭐 하는 거예요? 왜 이제야 돌아왔죠? 조금만 더 늦었으면

HSK 5
0:03s
nà zhè yàng wǒ qù shǒu zhe guāng kào xìng sòng de nà jǐ kuài liào그렇다면 제가 지키고 있겠습니다 송가의 몇 사람만으로는