중국어 회화에서 "是我玩得尽兴 还是它玩得尽兴啊" (shì wǒ wán dé jìn xìng hái shì tā wán dé jìn xìng a) 사용법
是我玩得尽兴 还是它玩得尽兴啊
내가 신나게 논 거야 얘가 신나게 논 거야?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
2:40
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别解释 不好意思啊 请坐请坐请坐 | bié jiě shì bù hǎo yì sī a qǐng zuò qǐng zuò qǐng zuò | 라오장, 무슨 소리야 변명하지 마 미안합니다, 앉으세요, 앉아요 |
| 2▶ | 是我玩得尽兴 还是它玩得尽兴啊 | shì wǒ wán dé jìn xìng hái shì tā wán dé jìn xìng a | 내가 신나게 논 거야 얘가 신나게 논 거야? |
| 3 | 累死我了 我追它去了 | lèi sǐ wǒ le wǒ zhuī tā qù le | 너무 피곤해요 얘를 쫓아다니느라 |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè me duō nián wǒ yì zhí shùn fēng shùn shuǐ de shén me yā lì dōu méi yǒu그리고 수년간 줄곧 순탄하기만 했고 스트레스라고는 전혀 없었지

HSK 2
0:03s
jiù shén me dōu bú shì le jiù fēn wén bù zhí le근데 모든 게 당위 앞에서는 아무것도 아니었어 한 푼의 가치도 없더라고

HSK 7
0:03s
jiù tā yī bā zhǎng jiù gěi wǒ dǎ dào dì shàng le wǒ dōu huái yí rén shēng le wǒ당위의 한 방에 나뒹굴어져서 인생을 의심하게 됐지

HSK 5
0:03s
nà nǐ dōu zhǎo dào mìng mén le nǐ jiù yào nǔ lì qù gǎi biàn ya duì bú duì그래, 그럼 네 약점을 찾은 거잖아 그럼 노력해서 바뀌어야지 안 그래?

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ bù xìn wǒ bù xìn nǐ huì xǐ wǎn mǎi cài zhēn de못 믿겠어, 네가 설거지하고 장 볼 리가 없어 진짜야, 집안일을 안 하면 집주인이 밥을 안 줘

HSK 4
0:03s
wǒ shì bú shì yì yán jiǔ dǐng zhī qián jiù shuō le내가 약속은 지키죠? 전에 말했잖아요 똑같은 걸로 배상해 주겠다고

HSK 1
0:03s
nǐ kàn zhè cái duō shǎo qián yì bǎi líng jiǔ hái bāo yóu ne이거 봐요, 겨우 109위안에 배송비까지 무료예요

HSK 3
0:03s
dàn fán nǐ shěng diǎn qián zǎo bān chū qù le nǐ mǎi bù liǎo dà fáng zi평소에 돈을 펑펑 쓰면서 조금만 아꼈어도 벌써 이사했죠 큰 집은 못 사도 작은 집은 샀을 거예요

HSK 5
0:03s
hái kuī le ne bǎ nà ge tuì le gěi nǐ mǎi zhè ge ba이걸 살걸, 40위안 정도면 오히려 손해예요 그거 반품하고 이거 사줄까요?

HSK 6
0:03s
suàn le wú suǒ wèi le fǎn zhèng wǒ hé tā yě méi guān xì le됐어요, 상관없어요 어차피 아무 사이도 아니에요





