중국어 회화에서 "我这个学渣的痛苦 你这学霸是不能理解的" (wǒ zhè ge xué zhā de tòng kǔ nǐ zhè xué bà shì bù néng lǐ jiě de) 사용법

zhègexuézhādetòng zhèxuéshìnéngjiěde

나 같은 공부 못하는 애들의 고통을 당신 같은 모범생은 이해 못 해

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:30
nǐ gāo zhōng de shí hòu bù xǐ huān bèi kè wén dāng rán bù xǐ huān le

你高中的时候 不喜欢背课文 当然不喜欢了

고등학교 때 교과서 외우는 거 싫어했어? 당연히 싫어했지

LINE 0228:35
PLAYING SCENE
wǒ zhè ge xué zhā de tòng kǔ nǐ zhè xué bà shì bù néng lǐ jiě de

我这个学渣的痛苦 你这学霸是不能理解的

나 같은 공부 못하는 애들의 고통을 당신 같은 모범생은 이해 못 해

LINE 0328:38
nà huì wǒ shàng xué de shí hòu hái bǔ xí ne zhǎo de bǔ xí lǎo shī

那会我上学的时候还补习呢 找的补习老师

나 그때 과외도 받았어 과외 선생님이

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp28:35
TMDB ID281392