làn tān zi

烂摊子

Meaning

No definition available.

Authentic Video Examples for “烂摊子

10 example clips
你自己的烂摊子你自己收拾
HSK 1
0:03s
nǐ zì jǐ de làn tān zi nǐ zì jǐ shōu shíYou clean up your own mess.
我跟你说 高厂长 就剩你这烂摊子了 去去
HSK 1
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō gāo chǎng zhǎng jiù shèng nǐ zhè làn tān zi le qù qùOtherwise, I'm telling you, Ms. Gao, you'll be in a mess. Come on.
当初我就劝你不要接这个烂摊子
HSK 1
0:03s
dāng chū wǒ jiù quàn nǐ bú yào jiē zhè ge làn tān ziI told you not to take on this mess.
一整个彻头彻尾的烂摊子
HSK 1
0:03s
yī zhěng gè chè tóu chè wěi de làn tān ziA total fucking cock-up.
留给我的是一个烂摊子
HSK 1
0:03s
liú gěi wǒ de shì yí gè làn tān zidon't leave me a mess.
把这一大烂摊子交给我
HSK 1
0:03s
bǎ zhè yī dà làn tān zi jiāo gěi wǒLeft this huge mess to me.
累死累活伺候完别人 还得给你收拾这烂摊子
HSK 1
0:03s
lèi sǐ lèi huó cì hòu wán bié rén hái dé gěi nǐ shōu shí zhè làn tān ziI slaved away taking care of others. Now I have to clean up your mess.
就要不断地给他收拾烂摊子
HSK 1
0:03s
jiù yào bù duàn dì gěi tā shōu shí làn tān zihad to constantly clean up his messes.
这阵子都在收拾他的烂摊子
HSK 1
0:03s
zhè zhèn zi dōu zài shōu shí tā de làn tān ziI've been cleaning up his mess.
把这个烂摊子都抛给了你
HSK 1
0:03s
bǎ zhè ge làn tān zi dōu pāo gěi le nǐand left this whole mess to you.

Explore More Colloquial Expressions