Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

shì是wèi为le了lù麓yuán原shū书yuàn院de的shān山zhǎng长

녹원 서당의 훈장 때문이군요

랜덤 클립

12개 클립
是为了麓原书院的山长
HSK 3
0:03s
是为了麓原书院的山长
shì wèi le lù yuán shū yuàn de shān zhǎng녹원 서당의 훈장 때문이군요

打吧
HSK 1
0:03s
打吧
dǎ ba해 봐.

就拿下你李大公子了 你懂个屁
HSK 2
0:03s
就拿下你李大公子了 你懂个屁
jiù ná xià nǐ lǐ dà gōng zi le nǐ dǒng gè pì겨우 그런 것에 우리 리 도련님이 넘어갔어? 네가 뭘 알아

到时候再说 我先走啦
HSK 6
0:03s
到时候再说 我先走啦
dào shí hòu zài shuō wǒ xiān zǒu la나중에 얘기해 나 먼저 갈게

因为冬天北方太冷了
HSK 3
0:03s
因为冬天北方太冷了
yīn wèi dōng tiān běi fāng tài lěng le겨울엔 북쪽이 너무 추우니까 그렇지

有你这么吓人的吗
HSK 7
0:03s
有你这么吓人的吗
yǒu nǐ zhè me xià rén de ma이렇게 사람 놀라게 하는 법 어디 있어요?

弄了这么大一个事情在手里
HSK 4
0:03s
弄了这么大一个事情在手里
nòng le zhè me dà yī gè shì qíng zài shǒu lǐ이렇게 큰 일을 떠안게 되다니

免责 这什么意思啊 什么意思
HSK 2
0:03s
免责 这什么意思啊 什么意思
miǎn zé zhè shén me yì si a shén me yì si변경, 종료, 면책 이게 무슨 뜻이야 뭐 하자는 거냐고

祖父
HSK 7
0:03s
祖父
zǔ fù조부님

如何对得起先帝的嘱托？
HSK 7
0:03s
如何对得起先帝的嘱托？
rú hé duì de qǐ xiān dì de zhǔ tuō ？어찌 선제의 유지를 받들겠습니까?

出发前说过不许碰酒
HSK 6
0:03s
出发前说过不许碰酒
chū fā qián shuō guò bù xǔ pèng jiǔ출발 전에 술 마시지 말라고 했잖아

你在这里 落了什么东西吗
HSK 4
0:03s
你在这里 落了什么东西吗
nǐ zài zhè lǐ là le shén me dōng xī ma여기 뭐 놓고 간 거라도 있어?