Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

nǐ你shì是xià夏tiān天de的xiǎo小mián棉ǎo袄

넌 여름의 작은 솜

랜덤 클립

12개 클립
你是夏天的小棉袄
HSK 3
0:03s
你是夏天的小棉袄
nǐ shì xià tiān de xiǎo mián ǎo넌 여름의 작은 솜

明明是你对我念念不忘
HSK 7
0:03s
明明是你对我念念不忘
míng míng shì nǐ duì wǒ niàn niàn bù wàng네가 날 잊지 못하고 있잖아

好分开精力 接活去赚点外快
HSK 5
0:03s
好分开精力 接活去赚点外快
hǎo fēn kāi jīng lì jiē huó qù zhuàn diǎn wài kuài시간을 내서 알바하고 용돈이라도 벌어

不喝 行了 我喝 我喝 我喝
HSK 3
0:03s
不喝 行了 我喝 我喝 我喝
bù hē xíng le wǒ hē wǒ hē wǒ hē- 그만 마셔, 그만 - 됐어 내가 마실게, 내가

他会害死你的柏庶
HSK 1
0:03s
他会害死你的柏庶
tā huì hài sǐ nǐ de bǎi shù그 애가 너를 죽일 거야 바이수

儿啊 以后还是以课业为重
HSK 5
0:03s
儿啊 以后还是以课业为重
ér a yǐ hòu hái shì yǐ kè yè wèi zhòng아들아 앞으로는 학업을 중시해야 한다

我才不倒面粉呢
HSK 6
0:03s
我才不倒面粉呢
wǒ cái bù dào miàn fěn ne그게 아니야

给族人定下的第一条族规就是
HSK 2
0:03s
给族人定下的第一条族规就是
gěi zú rén dìng xià de dì yī tiáo zú guī jiù shì벼슬길에 오르지 말라는 것이

可有此事 确有其事
HSK 4
0:03s
可有此事 确有其事
kě yǒu cǐ shì què yǒu qí shì그런 일이 있었는가? 그렇습니다

您为这事也几日未合眼了
HSK 6
0:03s
您为这事也几日未合眼了
nín wèi zhè shì yě jǐ rì wèi hé yǎn le이 일로 며칠이나 주무시지 못하셨으니

若不是担心朝堂震荡
HSK 7
0:03s
若不是担心朝堂震荡
ruò bú shì dān xīn cháo táng zhèn dàng조정이 요동쳐

看来啊 你上次做的这单生意 还真是不错啊
HSK 7
0:03s
看来啊 你上次做的这单生意 还真是不错啊
kàn lái a nǐ shàng cì zuò de zhè dān shēng yì hái zhēn shì bù cuò a보니까 지난번 거래가 꽤 괜찮았나 보던데요?